Как ручную циркулярку закрепить на столе: Как Закрепить Циркулярку На Столе

Как переделать ручную циркулярку под стационарную

Чтобы работать с циркулярной пилой было удобнее.

Изготовить прочный и устойчивый каркас, зафиксировав между собой палеты в верхней и нижней частях с помощью брусков.

К каркасу приложить лист фанеры.

На листе фанеры провести линию по центру и найти её середину.

От центра отмерить по 11,5 сантиметров в каждую сторону.

С помощью шуруповёрта засверлить отверстия.

Сделать паз лобзиком.

Чтобы диск пилы не задевал края столешницы, паз должен быть шириной 8 миллиметров.

В получившийся паз установить ручную циркулярную пилу. Важно установить пилу ровно: диск не должен касаться столешницы.

Зафиксировать пилу при помощи шуруповёрта.

Хомутом зафиксировать кнопку включения пилы.

Перевернуть пилу так, чтобы диск оказался наверху.

Чтобы выступающие саморезы не мешали работе, удалить их с помощью болгарки.

Зафиксировать столешницу к каркасу шурупами.

Для распила одинаковых по ширине деталей сделать ограничитель. При помощи линейки с внешнего края распилочного диска отмерить 10 сантиметров с одной и с другой стороны.

По этим точкам зафиксировать планку (ограничитель).

Ручная циркулярная пила с возможностью стационарной установки

Содержание статьи:

Ручная циркулярная пила обязательно есть в арсенале всех, кто занимается строительством или столярным делом. Наиболее удобны модели, которые устанавливаются на верстак или стол и используются стационарно.

Первые циркулярные пилы были разработаны фирмой SKIL в 20-е годы прошлого столетия. С тех пор вид инструмента претерпел значительные изменения. Производители беспрерывно работают над совершенствованием конструкции, по сей день выдерживающей суровую конкуренцию. Каковы конструктивные отличия инструмента со стационарным креплением и какие модели представлены на рынке, читайте далее.

Устройство циркулярки со стационарной установкой

закрепленная на столе циркулярка Байкал

Циркулярная пила создана для поперечной и продольной резки относительно мягких материалов: дерева, древесных плит, пластмасс, цветных сплавов. Ручной инструмент работает быстро и точно, поэтому широко применяется при различных столярных работах, а также при:

• выполнении кровельных работ;
• настилке половых покрытий;
• изготовлении мебели.

Заменив диск на ручной циркулярке, можно выполнять резку мягких металлов и профилей. А установив на верстак с помощью специального устройства — превратить ее в станок.

Главные элементы циркулярной пилы:

• электромотор;
• редуктор в корпусе;
• направляющая;
• платформа;
• защитный короб;
• стационарное крепление.

Корпус инструмента выполняется из прочного пластика и лишь у единичных моделей из металла. Так как при работе производится много пыли и стружки, производители предусматривают систему стружкоудаления. Как правило, это выход для подключения промышленного пылесоса. Существуют модели со встроенным контейнером для сбора пыли — удобное решение для разовых работ.

На современных ручных моделях устанавливают только коллекторные электромоторы мощностью 750 — 2500 Вт. Этот показатель определяет число оборотов диска и возможности инструмента. Самые мощные модели имеют частоту оборотов до 5000. Мощный мотор требует охлаждения, которое обеспечивается вентиляционной системой корпуса.

Платформа имеет большое значение при выборе. Она может быть:

• штампованная — более дешева, подходят для любителя;
• литая алюминиевая — не деформируется, прочная и устойчивая.

Нередко на платформу наносится градуированная шкала, помогающая точнее распиливать заготовки.

Направляющая шина — служит для выполнения ровного реза. Некоторые производители оснащают свой инструмент направляющей. Но так бывает не всегда.

Выбирая направляющую, следует учитывать модель и производителя ручной циркулярки. Шина зачастую достаточно дорога, поэтому целесообразнее приобретать инструмент, уже укомплектованный направляющей.

Дополнительные приспособления

Лазерная указка — удобная опция, которая позволяет резать деталь с засыпанной опилками разметкой. Повышает стоимость оборудования, но приветствуется профессионалами.

Возможность замены диска — современные модели оснащаются блокировкой шпинделя, которая позволяет быстро и просто снимать диск для замены. В противном случае диск снимается двумя ключами — длительная и неудобная процедура.

Стационарное крепление для циркулярки

Это простое устройство немного увеличивает стоимость пилы, но значительно расширяет ее функционал. Особенно это касается мощных тяжелых устройств. Стационарное крепление представляет собой:

• пару струбцин, которые фиксируют механизм на верстаке;
• пару ножек;
• пластину, фиксирующая защиту;
• зажим для пусковой кнопки (кнопка зажимается в положении «ВКЛ»).

Для креплений в верхней части корпуса инструмента предусмотрены отверстия. После установки образуются три точки опоры, которые надежно и прочно удерживают пилу вверх режущими зубцами. Получается мини-циркулярный станок с рабочей поверхностью, равной платформе. Очень удобно для распила большого количества некрупных деталей.

Установка пилы на стационарное крепление

1. Прикрепляем ножки: вынимаем заглушки-болты и вместо них ввинчиваем болты для фиксации ножек.
2. Прикрепляем пластину, фиксирующую защиту. Защита должна быть вправлена в корпус и прижата пластинкой.
3. С помощью струбцин прикрепляем инструмент к верстаку, вставляя крючки в специальные отверстия.

струбцины для крепления

Устанавливают «вверх ногами» только специально разработанные модели! Иначе вероятна перегрузка инструмента или заклинивание диска, влекущее дорогостоящий ремонт. Многие производители ручных циркулярных пил предупреждают о невозможности использования инструмента в перевернутом виде. Информацию об этом ищите в инструкции по эксплуатации.

На рынке представлено немного моделей с возможностью стационарной установки. В основном это отечественная продукция. Отличительные свойства — большой диаметр круга и мощный электродвигатель.

	Союз ЦПС-50200	Калибр ЭПД — 2100+Ст	Craft CCS 2200	Байкал	Rebir RZ 2-70-2	Интерскоп ДП-2000
Мощность, Вт	2500	2100	220	1500\1800	2150	2000
Число оборотов на холостом ходу, об\мин	6000	4800	5500	3700\4100	6000	4200
Диаметр диска, мм	200	200	200	200	205	235
Макс. глубина пропила, мм	58	65	68	70	72	85
Угол наклона, град	до 45	до 45	—	до 45	до 45	до 45
Вес, кг	7	6,6	—	5,7	6,7	7,8

Таблица 1. Характеристики некоторых моделей циркулярных пил с настольным креплением, представленных на отечественном рынке

Критерии выбора циркулярной пилы со стационарным креплением

ручная циркулярка Rebir с возможностью крепления на столе

Хотя выбор моделей со стационарным крепежом не богат, среди них нужно выбрать самую подходящую.

Мощность

Распилка древесины требует значительных усилий, поэтому эффективнее работа мощных пил. Да и срок службы инструмента будет дольше, ведь мощному двигателю требуется меньше усилий, он не перегревается. Вместе с тем, чем мощнее устройство, тем оно тяжелее. Но вопрос частично решается наличием настольной подставки.

Самые мелкие и слабые механизмы имеют мощность 1200 Вт, самые крупные 2500 Вт. Выбирать следует, исходя из режима использования инструмента.

Глубина пропила

Это тоже важный параметр, хотя он не очень разнится у крупных и мелких пил. Особое внимание следует обратить на максимальный пропил под углом. У современных моделей есть возможность пиления под градус. Значение распила под градус всегда намного меньше, чем по прямой, именно на этот показатель следует обращать внимание при поисках небольшой ручной пилы.

Комплектация пилы

Каждый производитель предлагает множество вариантов комплектации своих изделий. Самые важные дополнения это:

• ограничитель — используется для снятия ровных кромок материала, превращения необрезной доски в обрезную, отпиливания длинных полос материала от куска;
• линейка — прикрепляется на болтах к платформе и помогает отмерить ширину отрезаемого куска.

Больше всего дополнительных приспособлений у недорогих пил азиатского производства. Именитые бренды обычно ограничиваются скудным набором самого устройства и ограничителя. Остальное придется докупать.

Совместимость пильных кругов

Пильные диски различаются по количеству, форме и размеру зубьев, материалу, посадочному и внешнему диаметру. Диски на 32 невозможно насадить на патрон 30 мм. Большой диск с поперечником 200 мм «встанет» не на каждую маломощную циркулярку.

Количество зубцов на круге определяет возможности и качество работы. Так, при большем количеством зубцов получается лучший срез. Для резки прессованных плит оптимальны диски на 36 — 48 зубцов. Чтобы работать с доской достаточно 20 — 24 зубцов. Более долговечны диски с твердосплавными наплавками, они способны распилить даже случайно забитый в доску гвоздь.

По форме зубцов диски делятся на активные (заточенные под положительным углом) и пассивные (заточенные под отрицательным углом). Разводка зубцов по ходу движения пильного круга характерна для положительного угла заточки. А разводка против движения — для отрицательного. Твердые материалы распиливают пассивными (металлические сплавы, жесть), а дерево и пластик — активными дисками. Если пилить дерево кругом с отрицательной заточкой, срез получится рваным, с торчащими волокнами.

Видеоролики об устройстве и модернизации ручной циркулярки Байкал 514:

Установка дисковой пилы в стол как циркулярка

Вести самостоятельный раскрой пиломатериалов мечтают многие домашние умельцы. Дело это несложное, но без подходящего оснащения — практически невыполнимое. Так почему бы не приспособить для этого ручную циркулярную пилу и не собрать своими руками стол с возможностью продольного и поперечного реза?

Ручная циркулярная пила для этого может использоваться вполне обычная. Мощность и диаметр диска напрямую зависит от того, что и в каком объеме вы собираетесь обрабатывать. Помните также, что крепление к столу крадет до 20 мм от максимальной глубины реза, поэтому одноручные пилы с диском 120 мм для таких целей малопригодны. Наличие у циркулярки функций регулировки глубины и угла пропила предоставит вам больше возможностей для тонкой обработки деталей и нарезки ящичных пазов.

Материалы для стола и основы

Для столешницы рекомендуется использовать ламинированную фанеру 9 или 11 мм. Материал действительно заслуживает того, чтобы заняться его поиском: прочный, не прогибается, поверхность ровная и скользкая. Идеально, если в месте покупки вы закажете распил по желаемым размерам стола, чтобы кромки и резы были строго прямоугольными. В нашем случае размеры столешницы будут равны 800х800 мм.

Для корпуса стола подойдет практически любой листовой материал, например, ЛДСП толщиной 16 мм. Потребуется четыре полосы без оклейки торцов размерами 400х784 мм. Из них нужно собрать стенки прямоугольного ящика, скрепляя планки черными саморезами с предварительным рассверливанием внешней детали на 5 мм. Для прочности и устойчивости во внутренних углах собранного короба устанавливаются бруски 40х40 мм, крепление к ним лучше выполнять тем же способом. Торцы брусков будут использованы для закрепления поверхности стола.

Такое приспособление для стационарной установки пилы можно разместить поверх любого верстака достаточных размеров. Если вы планируете отдельную установку, закрепляйте в углах короба длинные деревянные бруски, которые выполнят роль ножек. Не забывайте, что внизу их нужно скрепить перекладинами и предусмотреть установку дополнительного гнета для большей устойчивости.

Закрепление ручной пилы

Разметьте на изнаночной стороне фанеры продольную и поперечную центральную ось. Измерьте ширину и длину опорного башмака вашей пилы и перенесите их на разметку столешницы. Определите диаметр и толщину нижнего защитного кожуха, и расстояние, на которое он удален от краев опорного башмака. Разметьте прямоугольник соответственно полученным размерам на фанере и вырежьте отверстие электрическим лобзиком.

В четырех углах башмака изготовьте по одному отверстию диаметром 10 мм. Места сверления произвольные. Установите диск пилы в паз столешницы и выровняйте башмак по разметке. Разметьте центры изготовленных отверстий на фанере и перенесите их на обратную сторону тонким сверлом.

Если в опорном башмаке недостаточно места для сверления таких крупных отверстий, используйте две стальные пластины с приваренными шпильками 6 мм, прикрепить их к основанию пилы можно гайками-барашками с подкладкой шайб-звездочек. В этом случае снять пилу для ручной работы и вернуть ее на место без дополнительной регулировки будет делом пяти минут. Пластины, в свою очередь, имеют по одному крупному отверстию, для надежного монтажа и первоначальной регулировки положения пилы.

Для крепления пилы к столешнице нужно использовать лемешные болты М8 с потайной конусной головкой. Под них с лицевой стороны сверлится отверстие 8 мм и делается зенковка под шляпку, которая в незатянутом состоянии должна выступать над поверхностью не более 1 мм. С обратной стороны болты проходят в отверстия опорного башмака (или стальных пластин) и затягиваются под широкую и пружинную шайбу, либо гайкой с пластиковым гровером.

Если примерка прошла успешно, столешницу нужно закрепить к коробу. В четырех углах фанерной плиты нужно просверлить по одному такому же отверстию, как и для крепления пилы. Расстояние от краев — половина стороны используемого бруска плюс толщина стенки короба, в нашем случае это 30 мм. В центре каждого бруска сверлится по 10 мм отверстию, внутрь вкручивается стальная футорка М8х18 мм.

Когда столешница закреплена, переверните стол на бок, чтобы иметь одновременно доступ к диску и местам крепления пилы. Убрав на время защитный кожух, выставьте диск пилы по продольной оси стола, используя рейку и угольник. После регулировки диска хорошо затяните гайки крепления. Используя линейку или уровень, приложенный к диску, нанесите на края стола метки и проведите по ним линию плоскости реза. Проведите по линии несколько раз шилом, оставляя неглубокую борозду, такая разметка точно не сотрется после долгой эксплуатации.

Пусковая кнопка и электрика

Штатную кнопку включения необходимо зашунтировать, а если такой возможности нет — зажать прищепкой или жгутом. Вместо кнопки на ручке будет использоваться небольшая электросеть, проложенная внутри ящика.

На внешней передней стороне короба установите сдвоенную кнопку «Старт/Стоп» с фиксацией. Ее нормально открытый контакт подключается в разрыв кабеля питания. Концы провода подключаются к штепсельной розетке, прикрученной с внутренней стороны.

После того как пила подключена и проверена в работе, необходимо натянуть на воздухозаборную решетку сложенный втрое капроновый чулок.

Направляющая для поперечного реза

Подрезку деталей удобно проводить при наличии упорной балки, которая движется по направляющим вдоль линии разреза. Изготовить такую можно из обычной 9 мм фанеры.

Потребуется всего несколько дощечек:

• 150х250 мм 2 шт.
• 100х820 мм 2 шт.
• 150х820 мм 1 шт.
• 142х300 мм 1 шт.

Как и раньше, предпочтителен распил фанеры на точном оборудовании. Три длинные дощечки нужно собрать в форме швеллера 150 мм шириной и полками в 100 мм. Поскольку шляпки саморезов будут обращены к столешнице, под них нужно предварительно рассверливать фанеру и утапливать крепеж, а после обработать следы наждачной шкуркой. Надежнее вместо саморезов использовать конфирматы.

Доски 150х250 мм прикручиваются как заглушки швеллера, свободные концы направляются вниз. Оставшаяся планка прикручивается между полками ровно по центру. Если эту балку поставить на стол, боковые доски опустятся по бокам короба с зазором около 10 мм с каждой стороны.

Используйте мебельные направляющие полного выдвижения на шариковых подшипниках. Сперва крепите их к балке, а затем примеряйте и прикручивайте к корпусу. Отверстия для крепежа продолговатые, используйте их, чтобы отрегулировать балку: она должна скользить над столешницей с совсем небольшим зазором и под прямым углом к плоскости реза. Проведите балку один раз при включенной пиле, чтобы сделать надрез в нижней части. Для быстрого снятия и установки балки рекомендуется заранее отщелкнуть пластиковые фиксаторы на направляющих.

Регулируемый упор для продольного пиления

Распускать лес гораздо легче при наличии продольного упора. Сделать его можно из обычного алюминиевого карниза или другого легкого профиля с идеально ровной кромкой и ребрами жесткости. Потребуется отрезок по длине стола, то есть 800 мм.

В 150 см от краев изготовьте два отверстия по 8 мм и вставьте в них по болту М8, ориентируя резьбой вниз. Накрутите гайку без шайбы и туго затяните. На таком же расстоянии от краев стола проведите две линии. На пересечении их с осевой линией столешницы просверлите отверстия 12 мм. Еще по одному отверстию сверлится на тех же линиях с отступом в 30 см. Используя фрезер или лобзик, изготовьте две тонкие прорези, желательно делать подрез максимально ровно.

Профиль упора вставляется болтами в эти прорези, после регулировки его можно поджать барашками с широкой шайбой с внутренней стороны. Если ширину раскроя нужно часто менять, снабдите корпус стола дверными петлями для легкого открывания. Чтобы быстрее выполнять регулировку упора, закрепите на торцах стола обрезки ленты из рулетки.

Циркулярная пила – это отличный маневренный инструмент, имеющий высокую производительность. Однако, как и все инструменты, пила имеет некоторые недостатки. К примеру, у вас могут возникнуть проблемы при желании разрезать крупные части дерева. В такой ситуации вам поможет специальный стол, изготовленный своими руками. Эта конструкция позволит легко и быстро разрезать крупные детали без лишних проблем.

Подбор инструментов и материалов

В начале работы нужно позаботиться о том, чтобы под рукой всегда было все нужное сырье, а также набор инструментов, которые пригодились бы на протяжении всех действий. Для создания стола вам нужны следующие материалы:

• фанера толщиной около 2-3 сантиметров либо идентичный кусок ЛДСП;
• деревянные бруски размером 40х40 миллиметров;
• строительные уголки из металла – 12-15 штук;
• саморезы разной длины и болты разных классификаций;
• клей, использующийся в столярных работах;
• средства обработки изделия от влаги и ржавчины;
• наружная розетка;
• кабель;
• выключатель.

Этот набор материалов необходим для стандартной конструкции обычных габаритов площадью чуть больше одного квадратного метра. Работать на таком столе можно практически любой ручной дисковой пилой, кроме инструментов с маленькими дисками, так как во время прикрепления к столешнице проседает глубина резки, в среднем на 1-2 сантиметра.

Для работ вам пригодятся следующие инструменты:

• маркер или толстый карандаш;
• рулетка, металлическая линейка, угол;
• лобзик;
• шуруповерт;
• шлифовальная машина;
• дрель;
• наждачка.

Процесс изготовления

Создать собственными руками многофункциональную конструкцию для электрической циркулярной пилы довольно просто, однако, нужно, чтобы процесс изготовления шел строго по определенным этапам. Четкое следование советам необходимо для того, чтобы не возникло каких-либо проблем или трудностей.

• Первым делом каждый мастер должен создать чертеж и план будущего изделия. По чертежам работу выполнять значительно легче, снижаются риски изготовить что-то неправильно или некачественно. На этапе планирования нужно максимально четко учитывать размеры будущей конструкции.
• После создания плана и примерного наброска изделия, а также подготовки всех нужных материалов и набора инструментов, начинаем изготовление корпуса стола. Рубанком выравниваем все грани бруска. Затем из листового материала и выровненных брусков собираем основу, размеры которой были определены на этапе планирования. Площадь рабочей поверхности обычно составляет около 1-1.5 квадратных метров. Все детали крепятся друг с другом при помощи болтов и саморезов. В конце работы получаем ящик без верхней и нижней частей.

• Далее идет изготовление столешницы для распиловочного станка, ее вырезают из фанеры или листа ЛДСП исходя из размеров каркаса. Столешница должна быть такой же площади либо немного больше. Главное, чтобы она не перевешивала корпус в одну из сторон. Если крышка стола изготавливается из неламинированного материала, тогда ее следует ошкурить и подровнять. Далее с помощью линейки и карандаша на столешнице выполняется разметка мест крепления электропилы к ней, а также верхней части стола к основному корпусу.
• Следующим шагом выполняется прорезь отверстия для самой пилы. Для этого проводятся замеры опорного башмака распилочного станка, который в дальнейшем будет использоваться на этой конструкции. На обратной стороне столешницы выполняется соответствующая разметка, которая точно определит место крепления и площадь, по которой необходимо сделать вырез для циркулярного диска. Для точного нанесения разметки лучше расчертить оси, соединяющиеся ровно в центре листа фанеры. После определения осей и выполнения точных разметок, нужно произвести выпиливание отверстия для диска, а также просверлить дырки для крепления башмака пилы.

• Крепление циркулярной пилы к фанерной столешнице происходит с обратной (внутренней стороны). Для этого необходимо сделать 4 дырки в башмаке самой пилы, диаметр их должен быть равен примерно 1 сантиметру. Затем следует полностью выровнять пилу и сопоставить все разметки, чтобы инструмент располагался ровно, все метки и отверстия соответствовали друг другу, диск свободно входил в центральное отверстие столешницы. Для того чтобы пила надежно крепилась к столу, необходимо использовать специальные лемешные болты с потайной головкой, шляпка таких болтов должна быть глубоко погружена в подошву инструмента и не торчать.
• Затем пила откладывается в сторону и продолжается сборка стола. Для того чтобы конструкция была устойчивой. особое внимание необходимо уделить ее ножкам. Лучшую устойчивость конструкции обеспечат ножки, расходящиеся книзу. Фиксируются они крупными болтами с гайками.

Длина ножек определяется индивидуально, в соответствии с ростом человека, который будет работать за столом. В идеале столешница, а, соответственно, и сама пила должна быть расположена чуть выше пояса мастера.

• Следующим шагом следует прикрепить столешницу к корпусу. На расстоянии около 3 сантиметров от края нужно сделать отверстия в углах фанеры, затем высверливаются дырки в угловых брусках для дальнейшего крепления в них болтов. Далее детали соединяются с помощью стальных футорок М8.
• После того как конструкция будет собрана, необходимо закрепить на столе специальный выключатель, который будет регулировать включение и выключение пилы с электромотором. Для этого в корпусе вырезаем отверстие для выключателя и закрепляем его с помощью болтов, специального клея или строительной стяжки. От выключателя должно идти электрическое питание к самой пиле, а, значит, его необходимо присоединить к любому электрическому источнику в вашей мастерской с помощью кабеля. Он присоединяется со стороны нижней части столешницы с помощью строительных крепежей.
• Затем можно изготовить специальные упоры. Сначала изготавливается поперечная балка, она значительно упрощает работу с конструкцией. Выполняется она в основном из фанеры или ЛДСП. Сначала нужно выпилить 2 полоски, равные по длине ширине стола, вторая сторона должна быть около 100 миллиметров, углы полосок необходимо закруглить.

• Затем заготовки шлифуются и скрепляются саморезами под небольшим углом, внутрь вкручивается уголок из металла. После этого полосы крепятся к столу на подвижные мебельные рельсы, которые позволят передвигать эти упоры вдоль всего стола.
• При желании можно сделать разнообразные дополнения к данной конструкции, все зависит от ваших умений. Некоторые мастера убирают предохранительный кожух и все приспособления для регулировки наклона диска, это позволяет получить дополнительные несколько миллиметров пропила. Некоторые заменяют заводскую платформу на поворотную платформу собственного изготовления, при профессиональном подходе это тоже дает ряд преимуществ в работе.
• Завершается изготовление конструкции этапом обработки и подготовки к эксплуатации. Весь стол еще раз следует ошкурить, протереть и покрыть лаком либо специальными средствами, позволяющими обеспечить долговечность использования и отталкивающими влагу и ржавчину.

Установка циркулярной пилы в самодельный стол

После изготовления основного корпуса, происходит установка электропилы в самодельный стол.

1. На этапах изготовления конструкции стола в столешнице были выпилены все необходимые отверстия.
2. Во время установки стационарной пилы необходимо идеально отрегулировать наклон инструмента, иначе выпилка деревянных деталей будет проходить некачественно. Первым делом необходимо установить инструмент на готовую столешницу во все пазы и определить, нужно ли менять наклон. Если угол не соответствует желаемому, то придется его подрегулировать с помощью специальных болтов, это самый простой вариант. Либо можно выпилить специальные брусочки, которые будут прикрепляться к столешнице, а уже сверху на них, под нужным углом будет крепиться электропила.
3. Если инструмент установлен на месте правильно, все отверстия сходятся, нужно поставить и прикрепить подошву к столу болтами и затянуть их с внутренней стороны с помощью гаек с пружинными шайбами.
4. После того как ручная дисковая пила будет установлена, надо взять брусок немного больше, чем те, с помощью которых происходило регулирование угла наклона, и закрепить его на столешнице в том месте, где была отмечена платформа пилы.

Этот брусок нужен для того, чтобы после демонтажа циркулярной пилы со стола, вы смогли встроить ее ровно на то же место, не используя никаких дополнительных разметок.

Советы

• Перед началом использования электропилы на столе следует проверить диск самой пилы с помощью угольника, так как некоторые недобросовестные производители устанавливают диск не ровно под углом 90 градусов, в результате спилы оказываются скошенными.
• Если во время работы вы планируете использовать стол еще и для хранения на нем инструментов, тогда размеры столешницы должны быть по площади больше квадратного метра.
• Для изготовления лучше использовать качественные и прочные материалы, в противном случае стол прослужит недолго.
• Стол можно дополнить всем, чем угодно, к примеру, некоторые умудряются присоединить к нему специальный пылесос или расклинивающий нож с защитой для диска, для того чтобы стружки и остатки от резки дерева не летели по сторонам.
• Заранее выберите место для установки стола, а также убедитесь, чтобы пол, куда будет установлен стол, был ровным.
• При наличии желания и определенных навыков можно изготовить складывающуюся столешницу или подъемный стол, однако для этого придется потратить больше времени и материалов.
• Если стол качается или вибрирует во время работы, отрегулируйте высоту ножек с помощью подходящих кусочков резины.

Так как циркулярная пила – это электрическое устройство, работать с ней лучше специалисту, который разбирается в электричестве. Перенос выключателя в другое место также лучше доверить специалисту.

Техника безопасности

• предпочтительнее выполнять работы с деревом, металлом и химическими веществами на улице или в хорошо проветриваемом помещении;
• рабочее место нужно сохранять в чистоте и порядке;
• периодически нужно проверять устойчивость конструкции, а также исправность техники и электроприборов;
• перед включением пилы нужно убедиться в том, что она хорошо зафиксирована;
• при работе нужно использовать специальные очки и перчатки;
• под рукой необходимо держать аптечку.

Изготовление стола для циркулярной пилы – это не такое уж и сложное дело, однако для этого необходимо обладать навыками в столярном деле. Имея под рукой необходимые инструменты и материалы и четко следуя пошаговой инструкции, вы можете изготовить стол необходимых габаритов, а также оснастить его всеми нужными дополнениями.

О том, как сделать стол для циркулярной пилы своими руками, смотрите в следующем видео.

Ручная дисковая пила – высокопроизводительный и маневренный инструмент для работы с древесиной. Подготовить большую партию материалов довольно тяжело – от веса аппарата и вибрации устают руки. Облегчит работу стол для циркулярной пилы, который делают из досок и листового материала или железа. После несложных операций по готовым чертежам получается стационарное оборудование, на котором просто и легко работать.

В изделии всего 2 главных элемента – основание (сплошное или в виде ножек) и гладкая рабочая поверхность. Циркулярную пилу прикрепляют к ней снизу, перевернув вверх ногами. Для диска в столешнице выполняют прорезь, которая на 1–2 мм шире его толщины. Больше делать не нужно – на инструмент будет попадать много стружки и пыли, что сократит срок его службы.

Подключенный пылесос продлит работоспособность

Конструкция должна отвечать ряду обязательных требований:

• быть жесткой и устойчивой;
• стол с гладкой и ровной поверхностью;
• надежное крепление диска;
• ограждение для режущего инструмента;
• наличие кнопки для пуска и быстрой остановки.

Некоторые умельцы снимают кожух, вместо фабричной платформы устанавливают самодельную. Если нет необходимости в обработке под углом, убирают детали для регулирования наклона. Для качественной продольной и поперечной резки устанавливают дополнительные приспособления. Выбирают распиловочный диск с максимально возможным диаметром – часть скрывается в столешнице.

Собственноручно сделанное приспособление подстраивают под индивидуальные особенности работника, особенно важный параметр – высота стола. Для левшей удобно располагают кнопку управления, обеспечивают подход к инструменту с нужной стороны, что в заводских изделиях не учитывается.

Следует продумать все нюансы изготовления самодельного изделия. Чертежи облегчают рабочий процесс. Сначала определяются с размерами столешницы. Отверстие под дисковую пилу должно точно соответствовать инструменту. Оно зависит от ее диаметра, поэтому сказать, какое требуется, невозможно.

Основание должно обеспечить устойчивость, расшатывание всего изделия или отдельных элементов недопустимы. Обязательны ножки под конструкцию. Если использовать как опору сплошные листы фанеры, добиться устойчивости трудно – требуется почти идеально ровная поверхность пола.

Размеры столешницы выбирают, учитывая собственные пожелания и габариты заготовок для обработки. Когда они полностью укладываются на плоскость, распилы получаются более точные и ровные. Вместе с тем слишком большие размеры неудобны – загромождается помещение. Мастера иногда делают складные столы, которые в нерабочем состоянии занимают немного места. Некоторым необходимо изготовлять маленькие детали, соответственных размеров требуется станок.

Если хозяин хочет, чтобы под рукой всегда находились необходимые инструменты, наиболее удобное место расположения – столешница. Для этой цели размеры значительно увеличивают, подойдет 1,2×1,2 м.

Для основания используют фанеру или ДСП толщиной 2 см и более. С такими размерами надежно фиксируется дисковая пила с немалым весом. Материал лучше брать ламинированный – поверхность обеспечит хорошее скольжение заготовки. Без такого покрытия она будет цепляться, а заглаживание, шлифование столешницы требует определенных усилий, со временем опять появляются изъяны.

Понадобится также приобрести:

• доску 100×50 мм;
• рейки 50×50 мм или немного меньше для ножек;
• клей, саморезы, антисептический препарат и лак.

В работе понадобится использование инструментов: дрели, шуруповерта, лобзика, фрезерной машины или рубанка. Помощь окажут струбцины, наждачка, рулетка.

Основной элемент самодельной конструкции – циркулярная пила. Когда ее приобретение в планах, с учетом, что предстоит использование со столом, ориентируются на следующие характеристики:

1. 1. Мощность – рекомендуются агрегаты на 1,2 кВт – такой обладают бытовые инструменты «Интерскол». Если меньше, трудно обработать пиломатериал значительных объемов. Больше – потребуется крепкая конструкция из толстой древесины или стальная.
2. 2. Размер диска влияет на глубину пропила – удастся перерезать заготовку, толщина которой на 10 мм меньше. Учитывают, что часть рабочего инструмента скрывает столешница. У изделий фирмы «Макита» диаметр 85–355 мм.
3. 3. На чистоту среза влияет количество оборотов двигателя. С увеличением качество повышается, но если работать с пластиком, он быстро нагревается, края расплавляются. Универсальный показатель – 3–4 тыс. об/мин. Идеальный вариант – электропила с плавной регулировкой частоты оборотов.
4. 4. Установить на самодельный стол можно любую циркулярку, но для крепления на болтах важную роль играет материал подошвы. Лучше железное основание, литое при сверлении отверстий иногда трескается.

Важное условие – обеспечить безопасное управление оборудованием. Штатная кнопка для этой цели плохо подходит. Требуется выносной переключатель, который устанавливают на боковой панели.

Берут лист фанеры, размечают размеры столешницы. Электрическим лобзиком аккуратно обрезают, затем обрабатывают фрезером кромки. Заготовка ошкуривается средней и мелкой наждачной бумагой. На нижней плоскости размечают место под циркулярную пилу: снимают диск, прикладывают подошвой и обводят карандашом. Фрезерной машиной выбирают углубление, размер которого зависит от толщины основания инструмента.

Схема стола для ручной циркулярки

Пилу устанавливают на место крепления, при необходимости корректируют. Если все подходит, в подошве сверлят 4 отверстия диаметром 10 мм. Опять прикладывают инструмент, намечают в столешнице места креплений и делают сквозные отверстия. Со стороны рабочей плоскости выполняют углубления для болтов М8 с потайной головкой. Шляпка должна прятаться в них. Прорезают щель под диск шириной на 1–2 мм больше его толщины. Если планируется распиловка под разными углами, ее делают трапециевидной с направленной вниз вершиной.

Приступают к изготовлению ребер жесткости своими руками, начиная с продольных. Место расположения удалено от края стола на 10 см, его размечают линиями на таком расстоянии. Доски обрезают по длине, прикладывают к столешнице, обводят. Намечают центральную линию, вдоль которой обозначают расположение саморезов. Крайние удалены от конца ребер на 5 см, промежуточные через 20 см.

Высверливают сквозные отверстия, с лицевой стороны столешницы зенкуют под шляпки. Промазывают заготовки столярным клеем, устанавливают на место, стягивают струбцинами. Аналогично фиксируют поперечные ребра жесткости. Скрепляют со столом и между собой саморезами.

Ножкам придают форму, которая обеспечивает максимальную опору для каркаса. Обычно высота для удобной работы составляет 1–1,1 м. Сверху они шире, а к основанию сужаются. Для этого одну сторону брусков под углом срезают вдоль. Относительно столешницы они будут стоять немного враспор. Увеличить жесткость помогут стальные уголки на месте стыков. Для крепления используют болты, которые устанавливают головками наружу, подкладывают шайбы. Применяют также раскосы из брусьев.

Отдельные бюджетные инструменты имеют дефект – незаметный наклон, который отличается от необходимых 90°.

Прежде чем поставить пилу на место, угольником проверяют расположение диска относительно подошвы. Если оно отличается от прямого угла, под основание с одной стороны подкладывают полоски жести, добиваясь выравнивания. Циркулярку притягивают болтами М10 к столешнице, под гайки ставят гроверы.

На столешнице параллельно диску через 10 см проводят линии, которые помогут разрезать древесину по размерам. Одних меток недостаточно, понадобится продольный упор. Удобно для его изготовления использовать профильную трубу. Она должна свободно перемещаться по столешнице для установки необходимого размера и фиксироваться в нужном положении.

Один из вариантов исполнения: в поверхности конструкции нужно сделать поперечные пазы шириной 10 мм. В упорной планке высверливают 2 отверстия по краям под болты М10. Ими фиксируют упор, продевая сквозь тело столешницы и планки. Такой способ немного ослабляет изделие.

Используют другой вариант. Упор вырезают на 20 см больше, чем длина стола. С каждой стороны приклеивают по 10 см бруска, который толщиной равен основанию конструкции. На них саморезами закрепляют железные пластины 3–5 мм. Получается кронштейн, который цепляется за стол. Сверлят отверстия и приваривают гайку М8. Вворачивают болты, лучше с барашками. Ими фиксируют упор в нужном положении.

Для удобного поперечного пиления делают салазки. Конструкция прижимается к столу, передвигается вдоль диска.

Штатный выключатель на инструменте неудобен для использования, когда пила находится под столом. Можно вынести ее в доступное место, припаяв более длинные провода. Но чаще идут другим путем. Клавиши на циркулярке фиксируют стяжкой, устанавливают на ребре жесткости простую кнопку для однофазного двигателя. К ней на входе подсоединяют сеть, на выходе инструмент. Чтобы не отрезать вилку шнура, ставят розетку. Теперь циркулярка управляется кнопкой, при необходимости быстро останавливается.

Распространенные причины травматизма:

1. 1. Захламленность рабочего места, неустойчивость конструкции. Ничего лишнего на столе не должно быть, малейшее расшатывание устраняют.
2. 2. Запрещается брать заготовки руками у диска. Работая с небольшими деталями, удобно придерживать их отрезком бруска.
3. 3. Нельзя использовать циркулярку без защитного щитка. Дополнительно требуются очки, чтобы отскочивший сучок или стружка не попали в глаза.

Изготовление стола для ручной циркулярки – задача несложная, но требует аккуратности. Следует точно придерживаться размеров, чтобы детали надежно сопрягались, иначе грозит расшатывание, которое сложно устранить. Особенно важна одинаковая длина всех ножек, чтобы изделие получилось устойчивым.

Распиловочный станок из ручной циркулярки. Плюс чертежи.

Опубликовал Александр, 11.01.2020. Категория Оборудование мастерской, Приспособления для мастерской.

Для начала предлагаю посмотреть сколько новых возможностей дает установка ручной циркулярки в стол.

Первое – работать можно двумя руками.

Второе – параллельный упор помогает точно отпиливать детали.

Третье – можно использовать дополнительную навеску и делать на циркулярке пазы и шипы, пилить под углом в двух плоскостях, делать фрезеровку для филенок… и еще много других вещей.

Далее расскажу о том как циркулярной пила установлена в стол у меня и дам чертежи такого решения.

Такую установку пилы я делал, чтобы сохранить возможность быстро её извлекать и использовать как ручной инструмент. Поставить пилу обратно в стол – дело одной минуты.

Вдоль фрезерованного места под площадку пилы закреплены бруски. В этих брусках сделаны пазы, в которые свободно, но без лишней болтанки вставляются четыре фанерки 10 мм толщиной. Этими вставками обеспечивается надежное крепление пилы в четырех точках.

В таком решении сохраняется возможность регулировать высоту и наклон диска пилы за счет штатных средств инструмента.

Кроме того чтобы просто и быстро ставить и снимать пилу возникает ещё одна обязательная задача – также просто и быстро фиксировать кнопку включения. Это задачу я решил так:

Из фанеры я сделал фигуру, похожую на подкову. Она делалась под конкретную пилу, поэтому покажу только как это работает.

Основание этой фигуры одевается на ручку пилы.

Затем поворачивается на 90 градусов и задвигается на кнопку пилы, фиксируя её в нажатом положении.

То есть внутренняя часть этой “подковы” может одеться на кнопку, только когда она нажата.

По сути это столешница с пилой и её можно установить на любое подходящее основание.

В заголовке статьи я обещал чертежи. Обещание выполняю – принимайте чертежи мини стола для распиловки – скачать.

В архиве Вы найдете файл проекта в SketchUp и файл PDF с инструкциями, фотографиями, таблицами деталей и чертежами распиловочного стола и параллельного упора.

Спасибо что дочитали и… до следующей публикации.

Александр.

как сделать приспособление и распилочный стол

Ручная электрическая пила – вещь полезная и удобная, но работать с ней долго не получится, так как нужно прилагать усилия. Если необходимо распилить целое дерево или постоянно приходится работать с большими объемами, то для этого изготавливается циркулярка из дисковой пилы своими руками.

Преимущества и особенности инструмента

Круглая пила имеет свои плюсы: позволяет делать ровный распил, повышает скорость монтажа, обеспечивает удобство работы, экономит электричество. Если заменить диск, можно и мягкий метал одолеть. Чтобы сделать полноценный инструмент для работы, нужно установить его на стол и обеспечить подход со всех сторон.

При этом надо соблюдать следующие условия:

• стол должен быть хорошо укреплен, для чего его ножки иногда заливают бетоном или привинчивают болтами;
• ручная пила закрепляется железными скобами к столешнице для обеспечения безопасности при работе;
• необходимо заземление.

Неудобство при работе представляет большая ширина стола. Оптимальный размер не должен превышать 60 – 70 см, чтобы удобно было держать брусок (не на вытянутых руках).

Если рабочая поверхность не статична, то ухудшается качество распила, поэтому необходимо закрепление. Провод можно зафиксировать скобами в полу, чтобы при работе случайно не споткнуться.

Как вариант – сделать дополнительную розетку под столешницей.

Предварительно нужно подготовить рисунок столешницы с указанием размеров. Это почти чертеж, но упрощенный. На бумаге нужно указать величину зазора для диска – по ширине и длине, где он должен находиться по отношению к краям стола. Сразу можно будет представить свою работу за таким устройством.

Необходимые приспособления

Из дополнительных инструментов понадобятся:

В процессе работы может понадобиться фрезер.

Для изготовления стола необходимо приготовить:

• 2 направляющие рейки;
• болты;
• лист ДСП размером 60/120 см;
• заготовка для стола с ножками (если есть).

Станина может быть изготовлена самостоятельно из обычных деревянных заготовок, скрепленных между собой рейками, а может использоваться готовый распилочный стол, железный или деревянный.

Цены на ДСП

 

Описание рабочего процесса

Как изготавливается направляющая для дисковой пилы. Сделать распил ровным поможет направляющая линейка, прикрепленная к верстаку.

Суть приспособления в том, чтобы не дать распилочному материалу двигаться в процессе работы.

Самый простой вариант прикрепить два профиля, один – на подошву пилы, другой – на распилочный стол.

Для этого необходимо подобрать два куска трубы, можно использовать алюминиевый квадратный профиль разного размера. Трубы надо разрезать по вертикали болгаркой. Должна получиться конструкция по подобию рельсы, когда одна деталь входит в другую.

Далее надо отмерить кусок по длине стола. Предварительно вырезать углубление и посадить в него профиль, закрепив его болтами с нижней стороны. Профиль меньшего размера отрезается по длине подошвы и прикручивается болтами. Следует зашлифовать края металла, чтобы не мешали плавно двигаться. Останется совместить оба профиля и протестировать устройство.

Как сделать верстак

Стол для циркулярной пилы своими руками можно сделать из плиты МДФ, ДСП, толстой фанеры, дерева, металла. Пластиковый материал не подходит.

Этапы работы:

1. Отмерить необходимую длину и ширину из листа материала.
2. Обрезать болгаркой и обточить края.
3. На ножки стола прикрепить болтами столешницу, для верности можно воспользоваться столярным клеем.
4. Выровнять верхнюю часть с помощью уровня, закрепить на полу металлическими скобами или залить бетоном.

Важно! Столешница устанавливается на ножки после закрепления пилы.

Циркулярка из дисковой пилы крепится снизу к столу при помощи деревянных реек.

Цены на МДФ

 

Описание работ:

1. Перевернуть столешницу, сделать разметку маркером и прорезать отверстие для диска.
2. Срезать верхний слой по форме подошвы на глубину на 0,7 мм.
3. Взять два бруска и закрепить саморезами подошву параллельно длине стола.
4. Закрепить подошву перпендикулярно столу еще двумя рейками.

Крепление циркулярной пилы на верстак готово. Если планируется постоянная работа, то можно оборудовать стол дополнительным упором. Для этого необходим ровный брус по длине столешницы. Установить его требуется параллельно диску пилы, желательно в углубление, закрепить болтами. Важно хорошо выровнять деталь, чтобы она располагалась строго параллельно – от этого будет зависеть качество распила, особенно, если понадобится делать мебель.

Изготовление вала

Как сделать вал для циркулярки своими руками.

Если циркулярная пила своими руками собирается по частям, двигатель берется от стиральной машины, диски покупаются отдельно или снимаются с нерабочей болгарки, то придется подумать, как выточить вал.

Эту важную деталь делать из старых труб небезопасно, поскольку на вал будет крепиться сам диск.

Вал для дисковой пилы своими руками сделать сложно. Здесь нужен профессиональный токарь, желательно не новичок. Сначала следует подобрать специальную 45-ю марку стали. Материал отличается износоустойчивостью и упругостью, специально предназначен для изготовления валов, цилиндров, шестерней.

Для обточки на токарном станке используется двустороннее крепление. Деталь обрабатывается сначала обычным резцом, чтобы придать нужный диаметр. Далее чистовым резцом удаляются все задиры. Оставляется небольшой припуск для финальной шлифовки наждачной бумагой до зеркального блеска.

Канавки на валу выполняются канавочным резцом, как указывают чертежи. В процессе работы можно снимать деталь и примерять на нее компоненты, которые впоследствии будут монтироваться.

На вал можно установить крепления для:

• различных фрез, которые могут пригодиться при вытачивании фигурных изделий из дерева;
• обычной циркулярки;
• ножей рубанка.

Самодельная циркулярная пила своими руками оснащается мотором от старой стиральной машины. К нему необходимо подсоединить пусковое устройство, соответствующее мощности двигателя.

При монтаже электрики необходимо соблюдать правила безопасности:

1. Предусмотреть теплозащиту для случаев повышения напряжения.
2. Электрощиток должен быть установлен на материале, который не проводит ток.
3. Если установлена металлическая станина, то электропроводку следует хорошо заизолировать.
4. Если самодельный станок с дисковой пилой находится на улице, то электрический узел должен быть защищен от попадания воды.

Если провести электрику для циркулярной пилы своими руками сложно, то лучше обратиться к профессионалу, чтобы оборудование работало долго и без поломок.

Миниатюрная модель

Для работы с оргстеклом, пластиком, ламинатом может пригодиться минициркулярка – маленькая конструкция, похожая на табурет с диском по центру.

Такая модель рассчитана на тонкие листы материала и не выдержит больших нагрузок.

Использовать можно болгарку, прикрепив ее снизу вышеописанным методом.

Для упора можно прикрепить брус высотой 2 см.

Ножки не обязательно укреплять, потому что устройство планируется переносить.

Обратите внимание! Приспособление хорошо справляется с тонкими мягкими материалами, но дерево поддается с трудом, для работы с ним нужно увеличивать мощность мотора.

Мощность двигателя на микроциркулярке небольшая – до 40 Вт. Диск можно взять от ручной пилы, но вполне возможно использовать сборную конструкцию, где в качестве вала выступает стержень с резьбой – строительная шпилька. Диск крепится с помощью гайки, накрученной на резьбу.

Прочие приспособления

Различные приспособления для ручной дисковой пилы своими руками сделать проще простого. Один из них – обычный брусок, который вставляется в упор, входящий в комплект. Стандартный упор не позволяет распиливать более широкие детали, так как рассчитан на определенную ширину, для каждой модели разную. Чтобы иметь возможность увеличить зазор, требуется вставить между стенкой упора деревянную деталь нужной ширины и задвинуть ее в подошву.

Можно сделать приспособление для вырезания пазов, которое может пригодиться при изготовлении мебели.

Циркулярку из ручной дисковой пилы можно приспособить для распила под углом. Применяются как дополнительные детали, так и возможность закрепления самого диска под нужный угол.

Простое приспособление для торцевания при помощи ручной дисковой пилы. Есть возможность распиливать под заданным углом.

Вспомогательная деталь «клин» подойдет для производства круглых заготовок из дерева для декоративных целей.

Торцевой спил применяется в строительстве для отделки деревом стен, которые впоследствии покрываются лаком, оставляя видимой поперечную структуру дерева.

Чтобы лишний раз не тратиться на различные устройства для мелких работ, можно попробовать самостоятельно продумать решение проблемы и создать рабочий инструмент из доступных материалов.

Для обустройства циркулярки подойдут старые ручные пилы, возможно, с нерабочим мотором. Сконструировать рабочее место можно по любой схеме. Подобрав детали по мощности, есть возможность распиливать материалы различной ширины и плотности. При помощи дополнительных приспособлений можно организовать столярную мастерскую и выполнять различные операции без лишних затрат.

Видео: делаем циркулярку из дисковой пилы

Как сделать стол для циркулярки своими руками

Многие обладатели ручных дисковых пил задумываются об их усовершенствовании, так как этот необходимый в хозяйстве инструмент при всех достоинствах, присущих переносным устройствам, не способен заменить стационарную циркулярную пилу.

Схема стола для циркулярки.

 

Конструкторы некоторых моделей ДП решили помочь потребителям и снабдили свои изделия приспособлениями, которые хоть как-то могут возместить отсутствие стола, нужного для работы с материалами больших размеров. И все же все конструкторские ухищрения, как правило, являются компромиссными.

Как сделать из ручной циркулярки стационарную

Схема пильного стола.

Конечно, есть способ избавиться от недостатков переносного инструмента — купить стационарную циркулярку. Однако, раз уж вы стали владельцем ручной дисковой пилы, вы планируете ей работать? Не начать ли вам с изготовления стола своими руками для циркулярной пилы, который поможет превратить ДП в полноценный станок? В итоге получите опыт, удовлетворение от проделанной работы и, наконец, нужный результат.

Если у вас есть старый стол (обеденный, кухонный, письменный), то из него получится прекрасная станина. Но может случиться, что такого под рукой в нужное время не окажется, поэтому вам наверняка пригодятся советы, как сделать стол своими руками для своей ДП.

Для рабочей поверхности будущего станка идеально подойдет так называемая финская фанера. Этот материал ламинирован (хорошее скольжение заготовок при пилении), достаточно толст (выдержит большую массу), влагостоек (полезное качество для хранения вне помещения) и в то же время не лишен такого качества древесины, как легкость обработки.

Пример стола для циркулярки.

Можете использовать для изготовления стола своими руками и простую фанеру толщиной в 20 мм, только ее придется обработать специальными составами и покрасить. Еще лучше будет накрыть стол листом стали или текстолита.

Для изготовления царг подойдут любые доски не менее 40 мм толщиной, а ножки можно сделать из деревянных брусков, стальных уголков или профильных труб, но лучше всего подойдут доски 100х50 мм

Нужно предупредить, пока вы не приступили к работе, что готовый стол для циркулярки уменьшит глубину реза у дисковой пилы как раз на толщину крышки, но если ваша ДП оснащена диском большого диаметра, то на рабочих характеристиках нового станка это обстоятельство скажется мало.

Изготовление крышки и боковин

Делая стол своими руками, учтите, что длина и ширина его рабочей поверхности должны быть достаточны, чтобы заготовка всей плоскостью могла лечь на крышку стола. От этого во многом зависит точность ее обработки. Можно добавить, что к широкому столу снизу можно прикрепить еще и электрорубанок и лобзик. Тогда уже получится многофункциональный станок.

Сборка передней части стола.

Вырежьте из фанеры прямоугольный лист необходимого размера и обработайте его края. На будущей внутренней части столешницы нанесите разметку под крепление. Можете прислонить к поверхности подошву циркулярки и обвести ее карандашом, а пильным диском сделайте в столешнице прорезь. Если ваша ДП будет применяться для распила заготовок под различными углами, то прорезь должна расширяться к верхней части стола.

Можно забрать у стола несколько миллиметров толщины, чтобы постараться приблизиться к глубине пропила, предусмотренной паспортом вашей ДП. Сделайте для подошвы небольшое углубление фрезером. Конечно, не злоупотребляйте этой возможностью (глубины в 10 мм вполне хватит).

Теперь настала пора сделать царги (боковые доски под столешницей), они усилят конструкцию и обеспечат надежное крепление ножек. К тому же на царге можно будет разместить фурнитуру для включения и отключения инструмента. Боковины будут располагаться в 5-10 см от краев столешницы. Учитывая это, отрежьте 4 доски. Соберите их в коробку и скрепите ее саморезами (по 2 крепежа на каждый край).

Столярным клеем обмажьте грани, которые будут прилегать к крышке, и столешницу, приложите коробку к ней и зафиксируйте царги вместе с крышкой струбцинами. Не снимая их, ввинтите саморезы через рабочую поверхность в боковины. Не забудьте, что головки крепежа должны быть заподлицо с поверхностью стола, поэтому перед вкручиванием саморезов просверлите отверстия и раззенкуйте их.

Ножки для стола

Изготовление стола своими руками для ДП не закончилось. Теперь к ему необходимо приделать ножки. Рассчитывайте их высоту так, чтобы вам было в дальнейшем удобно работать. Ножки крепятся к царгам с наружной стороны и стягиваются с ними винтами, болтами или резьбовыми шпильками. Головки винтов и болтов, а также гайки должны быть отделены от древесины шайбами.

Даже если вы считаете, что надежно закрепили ножки, все равно им необходимо обеспечить дополнительную жесткость, ведь на сделанный стол своими руками будут действовать несколько иные нагрузки, чем на журнальный столик.

К ножкам из профиля или уголка распорки придется приваривать, а для усиления опор из досок подойдут бруски 40х40 мм или 50х50 мм.

http://moisaiding.ru/youtu.be/zQlfcCut7eg

Необходимые дополнения

Чтобы не упустить ни одной детали при изготовлении стола своими руками, следует знать об ограничительной или регулирующей планке. На некоторых моделях переносных ДП она есть, но ее хода не хватает для работы с широкими заготовками.

Стол циркулярного станка: 1 — фанерная перемычка; 2 — стальная пластина; 3 — вкладыш; 4 — пильный диск; 5 — шурупы; 6 — винты с потайной головкой; 7 — доска станины.

Длина планки должна соответствовать длине стола. Она может двигаться по направляющим с обеих сторон крышки или крепиться струбцинами. В поверхности стола можно сделать 2 перпендикулярные пильному диску прорези, через которые ограничительная планка будет крепиться на том или ином расстоянии от диска. Ограничитель можно сделать из бруска, металлического уголка или профильной трубы.

Осталось сделать для нового станка новый блок включения. Это довольно простая работа. На одной из царг устанавливается керамическая розетка, куда будет подключена ДП. Кнопка пилы фиксируется во включенном состоянии (не ломайте ее, а сделайте простой фиксатор из полоски стали или алюминия, обмотайте кнопку с рукояткой изолентой). На проводе, идущем от розетки на царге к сети, установите любое выключающее устройство, соответствующее мощности энергопотребления дисковой пилы. Закрепите его на боковине в удобном для вас месте.

Стол для циркулярной пилы своими руками

Вести самостоятельный раскрой пиломатериалов мечтают многие домашние умельцы. Дело это несложное, но без подходящего оснащения — практически невыполнимое. Так почему бы не приспособить для этого ручную циркулярную пилу и не собрать своими руками стол с возможностью продольного и поперечного реза?

Ручная циркулярная пила для этого может использоваться вполне обычная. Мощность и диаметр диска напрямую зависит от того, что и в каком объеме вы собираетесь обрабатывать. Помните также, что крепление к столу крадет до 20 мм от максимальной глубины реза, поэтому одноручные пилы с диском 120 мм для таких целей малопригодны. Наличие у циркулярки функций регулировки глубины и угла пропила предоставит вам больше возможностей для тонкой обработки деталей и нарезки ящичных пазов.

Материалы для стола и основы

Для столешницы рекомендуется использовать ламинированную фанеру 9 или 11 мм. Материал действительно заслуживает того, чтобы заняться его поиском: прочный, не прогибается, поверхность ровная и скользкая. Идеально, если в месте покупки вы закажете распил по желаемым размерам стола, чтобы кромки и резы были строго прямоугольными. В нашем случае размеры столешницы будут равны 800х800 мм.

Для корпуса стола подойдет практически любой листовой материал, например, ЛДСП толщиной 16 мм. Потребуется четыре полосы без оклейки торцов размерами 400х784 мм. Из них нужно собрать стенки прямоугольного ящика, скрепляя планки черными саморезами с предварительным рассверливанием внешней детали на 5 мм. Для прочности и устойчивости во внутренних углах собранного короба устанавливаются бруски 40х40 мм, крепление к ним лучше выполнять тем же способом. Торцы брусков будут использованы для закрепления поверхности стола.

Такое приспособление для стационарной установки пилы можно разместить поверх любого верстака достаточных размеров. Если вы планируете отдельную установку, закрепляйте в углах короба длинные деревянные бруски, которые выполнят роль ножек. Не забывайте, что внизу их нужно скрепить перекладинами и предусмотреть установку дополнительного гнета для большей устойчивости.

Закрепление ручной пилы

Разметьте на изнаночной стороне фанеры продольную и поперечную центральную ось. Измерьте ширину и длину опорного башмака вашей пилы и перенесите их на разметку столешницы. Определите диаметр и толщину нижнего защитного кожуха, и расстояние, на которое он удален от краев опорного башмака. Разметьте прямоугольник соответственно полученным размерам на фанере и вырежьте отверстие электрическим лобзиком.

В четырех углах башмака изготовьте по одному отверстию диаметром 10 мм. Места сверления произвольные. Установите диск пилы в паз столешницы и выровняйте башмак по разметке. Разметьте центры изготовленных отверстий на фанере и перенесите их на обратную сторону тонким сверлом.

Если в опорном башмаке недостаточно места для сверления таких крупных отверстий, используйте две стальные пластины с приваренными шпильками 6 мм, прикрепить их к основанию пилы можно гайками-барашками с подкладкой шайб-звездочек. В этом случае снять пилу для ручной работы и вернуть ее на место без дополнительной регулировки будет делом пяти минут. Пластины, в свою очередь, имеют по одному крупному отверстию, для надежного монтажа и первоначальной регулировки положения пилы.

Для крепления пилы к столешнице нужно использовать лемешные болты М8 с потайной конусной головкой. Под них с лицевой стороны сверлится отверстие 8 мм и делается зенковка под шляпку, которая в незатянутом состоянии должна выступать над поверхностью не более 1 мм. С обратной стороны болты проходят в отверстия опорного башмака (или стальных пластин) и затягиваются под широкую и пружинную шайбу, либо гайкой с пластиковым гровером.

Если примерка прошла успешно, столешницу нужно закрепить к коробу. В четырех углах фанерной плиты нужно просверлить по одному такому же отверстию, как и для крепления пилы. Расстояние от краев — половина стороны используемого бруска плюс толщина стенки короба, в нашем случае это 30 мм. В центре каждого бруска сверлится по 10 мм отверстию, внутрь вкручивается стальная футорка М8х18 мм.

Когда столешница закреплена, переверните стол на бок, чтобы иметь одновременно доступ к диску и местам крепления пилы. Убрав на время защитный кожух, выставьте диск пилы по продольной оси стола, используя рейку и угольник. После регулировки диска хорошо затяните гайки крепления. Используя линейку или уровень, приложенный к диску, нанесите на края стола метки и проведите по ним линию плоскости реза. Проведите по линии несколько раз шилом, оставляя неглубокую борозду, такая разметка точно не сотрется после долгой эксплуатации.

Пусковая кнопка и электрика

Штатную кнопку включения необходимо зашунтировать, а если такой возможности нет — зажать прищепкой или жгутом. Вместо кнопки на ручке будет использоваться небольшая электросеть, проложенная внутри ящика.

На внешней передней стороне короба установите сдвоенную кнопку «Старт/Стоп» с фиксацией. Ее нормально открытый контакт подключается в разрыв кабеля питания. Концы провода подключаются к штепсельной розетке, прикрученной с внутренней стороны.

После того как пила подключена и проверена в работе, необходимо натянуть на воздухозаборную решетку сложенный втрое капроновый чулок.

Направляющая для поперечного реза

Подрезку деталей удобно проводить при наличии упорной балки, которая движется по направляющим вдоль линии разреза. Изготовить такую можно из обычной 9 мм фанеры.

Потребуется всего несколько дощечек:

• 150х250 мм 2 шт.
• 100х820 мм 2 шт.
• 150х820 мм 1 шт.
• 142х300 мм 1 шт.

Как и раньше, предпочтителен распил фанеры на точном оборудовании. Три длинные дощечки нужно собрать в форме швеллера 150 мм шириной и полками в 100 мм. Поскольку шляпки саморезов будут обращены к столешнице, под них нужно предварительно рассверливать фанеру и утапливать крепеж, а после обработать следы наждачной шкуркой. Надежнее вместо саморезов использовать конфирматы.

Доски 150х250 мм прикручиваются как заглушки швеллера, свободные концы направляются вниз. Оставшаяся планка прикручивается между полками ровно по центру. Если эту балку поставить на стол, боковые доски опустятся по бокам короба с зазором около 10 мм с каждой стороны.

Используйте мебельные направляющие полного выдвижения на шариковых подшипниках. Сперва крепите их к балке, а затем примеряйте и прикручивайте к корпусу. Отверстия для крепежа продолговатые, используйте их, чтобы отрегулировать балку: она должна скользить над столешницей с совсем небольшим зазором и под прямым углом к плоскости реза. Проведите балку один раз при включенной пиле, чтобы сделать надрез в нижней части. Для быстрого снятия и установки балки рекомендуется заранее отщелкнуть пластиковые фиксаторы на направляющих.

Регулируемый упор для продольного пиления

Распускать лес гораздо легче при наличии продольного упора. Сделать его можно из обычного алюминиевого карниза или другого легкого профиля с идеально ровной кромкой и ребрами жесткости. Потребуется отрезок по длине стола, то есть 800 мм.

В 150 см от краев изготовьте два отверстия по 8 мм и вставьте в них по болту М8, ориентируя резьбой вниз. Накрутите гайку без шайбы и туго затяните. На таком же расстоянии от краев стола проведите две линии. На пересечении их с осевой линией столешницы просверлите отверстия 12 мм. Еще по одному отверстию сверлится на тех же линиях с отступом в 30 см. Используя фрезер или лобзик, изготовьте две тонкие прорези, желательно делать подрез максимально ровно.

Профиль упора вставляется болтами в эти прорези, после регулировки его можно поджать барашками с широкой шайбой с внутренней стороны. Если ширину раскроя нужно часто менять, снабдите корпус стола дверными петлями для легкого открывания. Чтобы быстрее выполнять регулировку упора, закрепите на торцах стола обрезки ленты из рулетки.

Как отремонтировать старую настольную пилу | Блог сети DIY: Сделано + переделано

В начале прошлой недели мне позвонили по поводу старой настольной пилы Craftsman, которую нужно было забрать. Все, что мне нужно было сделать, это забрать ее. Без сомнения, старые настольные пилы Craftsman — достойные инструменты и значительно лучше моей маленькой пилы для подрядчиков Delta. Во-первых, у Craftsman есть более мощный двигатель, позволяющий поддерживать пилу с помощью стопки дадо. Короче говоря, пила может стать хорошим дополнением к моему магазину.На первый взгляд эта пила немного похожа на ведро для ржавчины, но внешний вид может быть обманчивым.

Вот как я подошел к вводу пилы в эксплуатацию (сначала отключите машину от сети):

Руководство.

Поскольку к большинству используемых инструментов не прилагается руководство, первым делом нужно получить копию. Часто все, что вам нужно, — это быстрый поиск в Интернете. Имея руководство, вы узнаете, какой должна быть машина, какие детали заказать в случае необходимости и как правильно использовать / обслуживать инструмент.

Clean It.

Удалите пыль и грязь.

Это торговый автомат, поэтому я не думаю, что мне нужно есть с него, но мне нужно посмотреть, что находится под всеми этими опилками. Используя пылесос, малярную кисть и тряпку, я удалил всю пыль / опилки с машины. Эта конкретная машина кажется в отличном состоянии — либо почти не используется, либо о ней хорошо заботятся.

Осмотрите это.

Хорошая особенность настольной пилы заключается в том, что в ней относительно мало деталей. У этого есть внешний двигатель, что делает осмотр кишок еще проще. Снаружи два ролика сломаны и много ржавчины. С внутренней стороны: немного опилок, очень мало ржавчины, старый ремень и шкив, установленный задом наперед. В общем, делать мне очень мало. Заменить кое-что, кое-что исправить.

Смажьте.

Это машина. Требуется какая-то смазка. Обратитесь к руководству, чтобы узнать, что и где использовать. Эта конкретная машина требует 20 или 30 масел на винты и соединения.

Настройка.

Настройте машину на правильные рабочие процедуры. Это может показаться очевидным, но вы можете быть удивлены тем, что обнаружите.В этом случае я обнаружил, что предыдущий владелец так и не добился квадратного среза из-за того, что шкив повернулся назад и трется о раму стола. Он просто не мог приспособиться к 90 °. Я обнаружил, что мне нужно установить жесткие упоры на 90 ° и 45 °. Я также обнаружил, что забор для настольной пилы — это кусок барахла. Я заменю это на днях. Его просто нелегко установить параллельно лезвию.

Удаление ржавчины.

Таблица требует доработки.Вот как я его чищу. Я счищаю ржавчину с поверхности и затем наношу зеленую салфетку и немного уксуса. Уксус и сталь вступают в химическую реакцию, поэтому я оставляю уксус на столе примерно на 30 минут, вытираю подушечкой и стираю лишнее. Когда поверхность высохнет, очищаю уайт-спиритом. В течение 3 дней я делаю это 4 или 5 раз. Потом воск. Причина, по которой я не использую какой-либо шлифовальный станок или абразивный шлифовальный инструмент, заключается в том, что я не хочу оставлять углубления на столешнице, если могу.Вот и все, что я могу сказать о данной машине.

Как распиливать древесину на настольной пиле

Некоторые проекты по благоустройству дома — и некоторые виды резки — требуют настольной пилы; ничто другое также не поможет. Ручные дисковые пилы, торцовочные пилы, ручные пилы и сабельные пилы — все они имеют свое место и могут производить удивительно широкий спектр разрезов. Но когда дело доходит до продольного продольного пропила в древесине, настольная пила — единственный инструмент, который может делать это точно, производя пропилы, похожие на заводские кромки.

Продольная резка — это термин, относящийся к продольной резке заготовки, обычно параллельно направлению волокон древесины. Например, при строительстве дверной или оконной рамы или при установке досок для пола вам может потребоваться сократить полдюйма от длины доски. Или у вас может быть лист фанеры, который нужно разрезать по длине, чтобы он соответствовал схеме установки чернового пола. Хотя ручная циркулярная пила может справиться с такой работой, она может заклинивать при резке более толстых досок, например, двукратной заготовки.Кроме того, циркулярной пилой может быть сложно пользоваться при распиловке более тонких досок, например при обрезке доски 2×4 или 2×2 в соответствии с конкретным применением.

Настольная пила — лучший инструмент для продольной резки, но для безопасной резки необходимо тщательно соблюдать рекомендуемые процедуры.

Соображения безопасности

Настольная пила — самый безопасный инструмент для большинства операций продольной резки, но вы должны соблюдать следующие процедуры для безопасной работы:

• Используйте толкатель — одноразовую деревянную палку около фута длиной и квадрат 1х1 дюйм — чтобы протолкнуть заготовку на последний фут или около того через пильный диск.С толкающей палкой вам не нужно подносить руки к лезвию. Многие плотники создают свои собственные толкатели, но есть и коммерческие толкатели, которые вы можете купить.
• Держите настольную пилу отключенной от сети, кроме случаев, когда вы пилите дерево. Многие несчастные случаи происходят из-за случайного включения настольной пилы.
• При работе с пилой всегда используйте защитные очки и средства защиты органов слуха.
• Избегайте использования перчаток, так как перчатки иногда могут зацепиться за дерево или пилу, в результате чего ваша рука будет втягиваться в лезвие.
• По возможности держите защитный кожух на пиле. Хотя некоторые работы по резке требуют снятия ограждения полотна, вашей пилой будет намного безопаснее пользоваться, если вы оставите ограждение полотна на месте.
• Не пытайтесь расколоть сильно искривленную или изогнутую древесину. Если кусок имеет небольшой изгиб, при резке приложите выпуклый край к упору.

Больше безопасности: остерегайтесь отдачи

Отдача — это опасная ситуация, которая является причиной многих травм во время продольной резки на настольной пиле.Это происходит, когда заготовка прижимается к лезвию во время резки. Быстро вращающееся лезвие может затем с большой силой отбросить заготовку назад в вашем направлении, возможно, ударив вас в живот или грудь с достаточной силой, чтобы проколоть кожу или сломать кости.

Отдача может произойти, когда заготовка отклоняется от упора, когда вы протягиваете ее через лезвие, или когда края пропила сжимаются вокруг лезвия. Остерегайтесь мокрого дерева и сучков в дереве, которые могут повысить вероятность отдачи.И убедитесь, что заготовка плотно прижата к упору, когда вы медленно пропускаете ее через лезвие.

Используйте разделитель, чтобы держать пропил — пространство, оставшееся там, где древесина была удалена полотном пилы — открытым и не допускайте защемления полотна во время резки заготовки. Если вы встанете немного сбоку, а не прямо за доской, вы не получите ударов в живот или грудь, если отдача все же произойдет.

Убедитесь, что лезвие правильно выровнено и точно параллельно параллельному упору.Отдача становится гораздо более вероятной, если из-за несоосности заготовка прижимается к лезвию.

Evolution US — Торцовочная пила RAGE3 Часто задаваемые вопросы

#	Вопрос	Ответ	Что делать…
№ 1	Где я могу найти мощность резки для этой машины?	А. Мощность резки указана на странице технических характеристик в руководстве оператора. B. Мощность резки можно найти на веб-странице RAGE3.	A. Загрузить руководство
№ 2	Пила режет под неправильным углом.	A. См. Руководство оператора. B. Проверьте лезвие на предмет повреждений. C. Если лезвие не расположено параллельно в пазу для резки стола, блок для снятия фаски потребует регулировки.	A. Загрузить руководство Б. Если требуется замена, обратитесь в нашу службу поддержки клиентов.
№ 3	Я не могу установить или заменить лезвие на эту машину.	A. См. Руководство оператора.	А. Загрузить руководство
№ 4	Как отвинтить болт ножа?	A. Если это левая резьба, отвинтите ее по часовой стрелке.
# 5	Аппарат остановился, но нет электричества.	A. Проверьте, работает ли лазерный луч, если да, сначала отключите блок питания от сети и проверьте угольные щетки. Снимите угольные щетки и протрите их сухой тканью, а затем верните в машину. Подключите блок питания к электросети и повторите попытку. Если в машине по-прежнему нет питания, то, скорее всего, неисправен печатный выключатель. Б. Если лазерный луч не работает, проверьте предохранитель в вилке, если он установлен правильно, и проверьте целостность кабеля питания.	A. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов для ремонта. B. При необходимости заменить.
№ 6	Лезвие перестало вращаться, когда я начал резку.	A. Если двигатель все еще работает и звучит нормально: B. Коробка передач, возможно, неисправна и требует ремонта. C. Если двигатель все еще работает, но звучит шумно: D. Если вся машина выключается в середине резки, это может быть связано с повреждением лезвия, что вызовет перегрузку, и электрическая система отключит машину.	A. Снимите лезвие и установите его на место, убедившись, что лезвие установлено правильно. B. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов для ремонта. C. Могут потребоваться новые якорь и редуктор. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов для ремонта. D. Замените лезвие или используйте лезвие, более подходящее для выполняемой работы.
№ 7	Головка машины не опускается. Или щиток лезвия не вернется.	A. Убедитесь, что рычажный механизм защиты по-прежнему подключен со стороны лазерного луча. См. Руководство оператора. B. Убедитесь, что винт максимальной высоты головки затянут правильно и не пропущен. C. Убедитесь, что 3 звена соединены 2 заклепками	A. Загрузить руководство B. Ремонт. Может потребоваться снять лезвие, чтобы сбросить тяговые стержни ограждения. C. При повреждении заменить. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов для ремонта.

Craftsman 315108350 Руководство пользователя CIRCULAR SAW Manuals and Guides L00

Циркулярная пила

CRAFTSMAN L00

Циркулярная пила CRAFTSMAN Руководство пользователя, циркулярная пила CRAFTSMAN Руководства по установке циркулярной пилы CRAFTSMAN

Руководство пользователя: Craftsman 315108350 315108350 CRAFTSMAN CIRCULAR SAW — Руководства и руководства Просмотрите руководство пользователя CRAFTSMAN CIRCULAR50.На главную: Детали инструмента: Детали мастера: Руководство по ЦИРКУЛЯРНОЙ ПИЛЕ

. Открытие PDF-файла напрямую: Просмотр PDF-файла.
Количество страниц: 20

 _._ /, _, _) _

Руководство пользователя

Эль

CRAI: T $ MAN °

B

ЦИРКУЛЯРНАЯ ПИЛА 7-1 / 4 дюйма
Двойная изоляция

Модель №.
315.108356

Сохраните это руководство для
ссылка на будущее

, _,

ОСТОРОЖНОСТЬ:
Читай и следи
все правила техники безопасности и инструкции по эксплуатации перед первым
использование этого продукта.

Sears,

Робак

972000-323
7-00

и Ко,

Хоффман

Усадьбы,

IL 60179

Соединенные Штаты Америки

•

Оглавление ................................................... .................................................. .....................................

2

•

Гарантия ................................................. .................................................. .................................................. ....

2

•

Вступление ................................................. .................................................. ..................................................

2

•

Правила безопасной эксплуатации................................................... .................................................. .......................

3-5

•

характеристики продукта

•

Распаковка ................................................. .................................................. .................................................. ..

6

•

Аксессуары

6

•

Функции ................................................. ..........................................

•

Регулировки ...................................................................................... .................................................. ............

•

Эксплуатация ................................................. .................................................. ................................................

•

Обслуживание

.................................................. .................................................. .............................................

17

•

Покомпонентное изображение и список запасных частей ..................................................................... .................................

18-19

•

Заказ запасных частей_ / Сервис

.................................................. .................................................. ................................

6

.................................................. .................................................. ................................................
я ................................................. .............

............................................................................... ................................................

ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ НА ГОД

О МАСТЕРАХ

ЦИРКУЛЯРНЫЙ

7
8
9-15

20

ПИЛА

Если эта циркулярная пила I :: RflI: TSMIIN не принесет полного удовлетворения в течение одного года с даты покупки,
Верните ЕГО В БЛИЖАЙШИЙ МАГАЗИН SEARS В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ, и Sears отремонтирует ее бесплатно.
плата.
Если циркулярная пила rRI | I: TSMRN используется в коммерческих или арендных целях, настоящая гарантия распространяется только на 90
дней с момента покупки.Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.
Seers, Roebuck and Co., департамент 817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Ваша циркулярная пила имеет множество функций для изготовления
операции резки более приятны и приятны.
Безопасность, производительность и надежность были
уделено первоочередное внимание при разработке этой пилы, что делает ее
проста в обслуживании и эксплуатации.

_,

ВНИМАНИЕ! Внимательно прочтите все
руководство пользователя перед использованием вашего нового циркуляра
пила.Обратите особое внимание на Правила безопасности.
Эксплуатация, предупреждения и предостережения. Если вы используете
ваша циркулярная пила правильно и только такая, какая она есть
задумано, вы будете наслаждаться годами безопасного, надежного
услуга.

Страница 2

Символы безопасности предназначены для привлечения вашего внимания к возможным опасностям. Символы безопасности и
объяснения с ними заслуживают вашего внимательного внимания и понимания. Предупреждения по безопасности делают
сами по себе не устраняют никакой опасности. Инструкции или предупреждения, которые они дают, не заменяют
надлежащие меры по предотвращению несчастных случаев.УСЛОВНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ

А

ИМЕЯ В ВИДУ
БЕЗОПАСНОСТЬ

ALERTSYMBOL:

Обозначает меры предосторожности или предупреждения.

Возможно, используется в сочетании с другими символами или пи_ографами.

А

ОПАСНО: Несоблюдение предупреждений по технике безопасности может привести к серьезным травмам как себе, так и окружающим.
Всегда соблюдайте меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм.

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Несоблюдение предупреждений о безопасности может привести к серьезным травмам себе или окружающим.
Всегда соблюдайте меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм.А

ОСТОРОЖНОСТЬ:
Несоблюдение предупреждений о безопасности может привести к материальному ущербу или травмам.
себе или другим. Всегда соблюдайте меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током.
и телесные повреждения.

ЗАМЕТКА:

Предоставляет вам информацию или инструкции, важные для эксплуатации или технического обслуживания оборудования.

ДВОЙНОЙ

ИЗОЛЯЦИЯ

ВАЖНЫЙ

Двойная изоляция - это концепция безопасности, в электрическом
электроинструменты, исключающие необходимость в обычных
шнур питания с заземлением ThinWiro. Весь открытый металл
части изолированы от внутреннего металлического двигателя
компоненты с защитной изоляцией.Двойной
изолированные инструменты не нуждаются в заземлении.

Обслуживание инструмента с двойной изоляцией требует
крайняя осторожность и знание системы и
должны выполняться только квалифицированной службой
техник. Для обслуживания предлагаем вам вернуть инструмент.
в ближайший магазин Sears для ремонта. Всегда используйте
оригинальные заводские запасные части при обслуживании.

_L

_,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не пытайтесь использовать этот инструмент.
пока вы внимательно не прочитаете и не поймете
полностью все инструкции, правила техники безопасности и т. д.содержится в данном руководстве. Несоблюдение
может привести к несчастным случаям, связанным с возгоранием, электрическим
шок или серьезная травма. Сохранить владельца
руководство и часто просматривайте
для продолжения
безопасной эксплуатации и инструктаж других, которые могут
используйте этот инструмент.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если пила упала, опустите полотно.
ограждение или бампер могут погнуться, что ограничивает полное
возвращение.
Если нижний кожух диска или бампер погнут или
повреждены, замените их перед подъёмом.
СОХРАНИТЕ РАБОЧУЮ ЗОНУ В ЧИСТОТЕ. Загроможденные районы
а скамейки приглашают к несчастным случаям ».
ИЗБЕГАЙТЕ ОПАСНЫХ

ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ

СРЕДА.Не надо

используйте электроинструменты во влажных или влажных местах или
подвергать воздействию дождя. Рабочее место должно быть хорошо освещено.

ЗНАЙТЕ СВОЙ СИЛОВОЙ ИНСТРУМЕНТ. Читать владельца
руководство внимательно. Изучите его приложения и
ограничения, а также конкретный потенциал
опасности, связанные с этим инструментом.

НЕ ДОПУСКАЙТЕ ДЕТЕЙ И ПОСЕТИТЕЛЕЙ. Все
посетители должны носить защитные очки и
безопасное расстояние от рабочей зоны, не допускать посетителей
контактный инструмент или удлинитель.

ЗАЩИТА ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОНТАКТА С ТЕЛОМ С

ХРАНИТЕ НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ.Когда не используются, инструменты

ЗАЗЕМЛЕННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ. Например; трубы
радиаторы, плиты, навесы для холодильников.

следует хранить в сухом и высоком или закрытом помещении.
место - недоступное для детей.

СОХРАНИТЕ ОХРАНУ НА МЕСТЕ И В РАБОТЕ
ПОРЯДОК. Никогда не заклинивайте и не привязывайте нижний защитный кожух лезвия.
открытым. Проверить работу нижнего кожуха полотна.
перед каждым использованием. Не использовать, если нижний кожух
не закрывается быстро над пильным полотном.
Стр. 3

НЕ ПРИСОЕДИНЯЙТЕ ИНСТРУМЕНТ. Он сделает работу лучше
и безопаснее по скорости, для которой он был разработан.ЧАС

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ (продолжение)
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ. Не прилагайте усилия к маленькому инструменту или

потеря мощности и перегрев. Размер сечения проводов
(A.W.G.) не менее 12 рекомендуется для
удлинитель длиной не более 50 футов. Шнур
не рекомендуется превышать 100 футов. Если в
сомневаюсь, используйте следующий более тяжелый калибр. Меньший
номер калибра, тем тяжелее шнур.

насадка для работы с тяжелым инструментом.
Не используйте инструмент по назначению - для
пример - никогда не следует использовать циркулярную пилу
для распиловки ветвей деревьев или бревен.НОСИТЕ ПРАВИЛЬНУЮ ОДЕЖДУ. Не носите свободную

НАРУЖНЫЕ УДЛИНИТЕЛИ. Когда

одежда или украшения, которые могут попасть в инструмент
движущихся частей и причинить травму. Резина
рекомендуются перчатки и нескользящая обувь
при работе на открытом воздухе. Носите защитные волосы
покрытие, содержащее длинные волосы и защищающее их от
попадание в соседние вентиляционные отверстия.

инструмент используется на открытом воздухе, используйте только удлинители
подходит для использования на открытом воздухе. Утверждено на открытом воздухе
шнуры маркируются суффиксом W-A, например - SJTW-A или SJOW-A.•

ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ. Каждый день
очки имеют только ударопрочные линзы;
это не защитные очки.

ДЕРЖИТЕ НОЖИ ЧИСТЫМИ И ОСТРЫМИ. Острый
лезвия минимизируют срыв и отдачу.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ РУКИ В ЗОНЕ РЕЗКИ.
Держите руки подальше от лезвий. Не доходить
работайте под ним, пока лезвие вращается. Не надо
попытаться удалить обрезанный материал, когда лезвие
движущийся.

ЗАЩИТИТЕ СВОИ ЛЕГКИЕ. Носите лицо или пыль
замаскируйте, если резка будет пыльной.
ЗАЩИЩАЙТЕ СЛУХ. Носить слух
защита при длительной эксплуатации., _

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

НЕ АБИРАЙТЕ ЭЛЕКТРОННЫЙ ШНУР. Никогда не переносите инструмент за шнур.

•

НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВО ВЗРЫВООПАСНЫХ АТМО-

Лезвия выбегают по инерции после выключения.

СФЕРА. Нормальное искрение двигателя могло
воспламенять пары.

или выдерните его, чтобы отсоединить от розетки. Хранить
шнур от тепла, масла и острых краев.

ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРОВЕРЯЙТЕ ШНУРЫ ИНСТРУМЕНТОВ

БЕЗОПАСНАЯ РАБОТА. Используйте зажимы или тиски, чтобы удерживать
Работа. Это безопаснее, чем рукой, и это освобождает
обе руки для работы с инструментом.

и если

повреждены, отремонтированы в авторизованной сервисной службе
средство. Постоянно следите за расположением шнура
и держите его подальше от вращающегося лезвия.НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ. Держитесь на ногах и
всегда балансировать. Не используйте на лестнице или
нестабильная опора. Обезопасьте инструменты при работе на
возвышенные должности.

•

ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРОВЕРЯЙТЕ УДЛИНИТЕЛИ и заменяйте их, если они повреждены.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНСТРУМЕНТОВ. Храните инструменты
острый и чистый для лучшей и безопасной работы.
Следуйте инструкциям по смазке и замене
аксессуары.

ДЕРЖИТЕ РУЧКИ СУХИМИ, ЧИСТЫМИ И БЕСПЛАТНЫМИ
ОТ МАСЛА И СМАЗКИ. Всегда используйте чистую
ткань при чистке. Никогда не используйте тормозные жидкости,
бензин, нефтепродукты или любые
сильные растворители для очистки инструмента.ОТКЛЮЧИТЬ

БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫМ И УПРАЖНЯЙТЕ КОНТРОЛЬ.

ИНСТРУМЕНТЫ. Когда не используется, до

обслуживание, или при замене навесного оборудования,
лезвия, биты, фрезы и т. д., все инструменты должны быть
отключен от источника питания.

Следите за тем, что вы делаете, и используйте общие
смысл. Не работайте с инструментом, если вы устали.
Не спешите.

СНИМИТЕ РЕГУЛИРОВКУ

ПРОВЕРЬТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ ДЕТАЛИ. Перед дальнейшим использованием

КЛЮЧИ И

КЛЮЧИ. Сформируйте привычку проверять, чтобы увидеть, что
ключи и регулировочные ключи сняты с
перед включением.
ИЗБЕГАЙТЕ СЛУЧАЙНОГО ЗАПУСКА.Не неси
вставлен в розетку с пальцем на переключателе. Быть уверенным
выключатель выключен при включении.
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВАШ УДЛИНИТЕЛЬ НАХОДИТСЯ
ХОРОШЕЕ СОСТОЯНИЕ. При использовании расширения
шнур, обязательно используйте достаточно тяжелый, чтобы носить
ток ваш продукт будет рисовать. Низкорослый
шнур вызовет падение напряжения в сети, что приведет к

Стр. 4

инструмента, ограждения или другой детали, которая повреждена
следует тщательно проверить, чтобы определить,
будет работать должным образом и выполнять свое предназначение
функция. Проверить выравнивание движущихся частей,
заедание движущихся частей, поломка колодок,
монтаж и любые другие условия, которые могут
влияют на его работу.Охранник или другая часть, которая
повреждение должно быть должным образом отремонтировано или заменено в авторизованном сервисном центре.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИНСТРУМЕНТ, ЕСЛИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НЕ
ВКЛЮЧАЙТЕ И ВЫКЛЮЧАЙТЕ ЕГО. Есть неисправные переключатели
заменен в авторизованном сервисном центре.

ПРАВИЛА

ДЛЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(Продолжение)
НИКОГДА не кладите инструмент перед движущимися частями.
пришли к полной остановке.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЗАГОЛОВОК. Всегда используйте забор или
прямая кромочная направляющая при продольной резке.
ПОДДЕРЖИВАЙТЕ БОЛЬШИЕ ПАНЕЛИ, чтобы минимизировать

ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать с этим инструментом, находясь под
влияние наркотиков, алкоголя или любых лекарств.риск защемления лезвия и отдачи, всегда
поддерживайте большие панели, как показано на рис.9, стр.
10. При резке требуется отдых
пилы на заготовке, пила должна быть
опирался на большую часть, а на меньшую часть
отрезать.
•

НИЖНЯЯ ЗАЩИТА ЛЕЗВИЯ.

_,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если необходимо поднять нижний кожух диска
чтобы сделать разрез, всегда поднимайте его при втягивании
ручку, чтобы избежать серьезных травм. См. Рисунок 21,
Стр.15.
ЗАЩИТА ОТ ОТКАЗА.

ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ РАЗЪЕМЫ. Чтобы снизить риск
поражение электрическим током, у этого инструмента есть поляризованная вилка (одна
лезвие шире другого).Этот штекер подойдет
поляризованная розетка только в одну сторону. Если вилка
не полностью вставляется в розетку, переверните вилку. Если это все еще
не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику, чтобы
установите подходящую розетку. Не меняйте вилку
в любом случае.
ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ИДЕНТИЧНЫЕ
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ РЕМЕСАНА.

Возникает отдача

когда пила быстро останавливается и отводится назад
к оператору. Немедленно отпустите переключатель, если полотно заедает или пила останавливается. Не удаляйте
пила с работы во время пропила, пока лезвие
движущийся.См. Страницы 9 и 10.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

часто и используйте их, чтобы научить других, кто
может использовать этот инструмент. Если вы одолжите кому-то этот инструмент,
также одолжите им эти инструкции.

А

fP

ПЕРЕД ВЫРЕЗОМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
РЕГУЛИРОВКА ГЛУБИНЫ И УРОВНЯ
ТУГОЙ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ПРАВИЛЬНЫЕ НОЖИ. Не используйте
лезвия с отверстиями неправильного размера. Никогда не используйте лезвие
дефектные или неправильные шайбы или болты.
Максимальная емкость полотна вашей пилы составляет
7-1 / 4 дюйма.
ИЗБЕГАЙТЕ закрученных ногтей. Проверить и
перед распиливанием удалите с пиломатериала все гвозди.НИКОГДА не запускайте инструмент, если его вращающийся компонент
соприкасается с заготовкой.

_k

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Некоторая пыль, созданная силой
шлифование, пиление, шлифование, сверление и др.
строительные работы содержат известные химические вещества
вызвать рак, врожденные дефекты или другой вред репродуктивной системе. Некоторые примеры этих химикатов
находятся:
• медовухи из красок на свинцовой основе,
• кристаллический кремнезем из кирпича и цемента
и другие изделия из каменной кладки, а также
• мышьяк и хром из химически обработанных пиломатериалов.
Ваш риск от этих воздействий варьируется,
в зависимости от того, как часто вы делаете этот тип
Работа.Чтобы снизить воздействие этих
химикаты: работайте в хорошо вентилируемом помещении и
работать с одобренными средствами безопасности, такими как
те респираторы, специально предназначенные для
отфильтровать микроскопические частицы.

НИКОГДА не прикасайтесь к лезвию или другим движущимся частям.
во время использования.

, _

Обратитесь к ним

Этот символ указывает на важные меры безопасности.
безопасность задействована.

Это значит внимание!

Ваш

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Работа любой циркулярной пилы может привести к попаданию посторонних предметов в ваш
глаза, что может привести к серьезному повреждению глаз.Перед началом работы с электроинструментом,
всегда надевайте защитные очки или защитные очки с боковыми щитками и маской, закрывающей все лицо.
при необходимости. Мы рекомендуем защитную маску Wide Vision для использования поверх очков или
стандартные защитные очки с боковыми щитками, доступные в розничных магазинах Sears.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Стр. 5

2-1 / 2

Лошадиные силы
Вход

13 ампер

Диаметр лезвия

Глубина реза при скосе 51,5 °

7-1 / 4 дюйма (184 мм)

Blade Arbor

5/8 дюйма (16 плунжеров)

Глубина реза при резке под углом 0 °

Рейтинг
Нет скорости загрузки

аксессуары

_я,

7-1 / 4 дюймаУниверсальный отрезной нож с 40 зубьями

•

7-1 / 4 дюйма

35 зубных мастер-комбинаций

•

7-1 / 4 дюйма

Лезвие из фанеры с 200 зубьями

•

7-1 / 4 дюйма

Твердосплавное лезвие с 18 зубьями

•

7-1 / 4 дюйма

Твердосплавное лезвие Mach II серии Silver с 18 зубьями

•

7-1 / 4 дюйма

Твердосплавное лезвие Mach II серии Silver с 24 зубьями

•

7-1 / 4 дюйма

Сочетание 24 зубьев

Лезвие

Твердосплавное лезвие

Руководство по разрывам
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

1-5 / 8 дюйма (41 мм)
120 вольт, 60 Гц, переменный ток
5000 об / мин

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если какие-либо части отсутствуют, не
работайте с этим инструментом, пока недостающие детали не будут
заменены.Невыполнение этого может привести к возможным
серьезная травма.

в настоящее время доступны в розничных магазинах Sears.

•

•

1-13 / 16 дюйма (46 мм)

2-3 / 8 дюйма (60 плунжеров)

Ваша циркулярная пила полностью отгружена
в сборе кроме лезвия. Внимательно осмотрите его, чтобы
убедитесь, что нет поломки или повреждений
во время доставки. Если какие-либо детали повреждены или отсутствуют,
обратитесь в ближайший розничный магазин Sears, чтобы получить
запасные части перед началом работы с пилой. А
лезвие, лезвие гаечного ключа и это руководство пользователя также
включены.Следующие рекомендуемые

Глубина реза при резке под углом 45 °

Использование насадок

или аксессуары, не указанные в списке, могут представлять опасность.

Стр. 6

ЗНАЙТЕ СВОЮ ЦИРКУЛЯРНУЮ ПИЛУ

ПРИЛОЖЕНИЯ

См. Рисунок 1.

(Используйте только для целей, перечисленных ниже)

Прежде чем пытаться использовать какой-либо инструмент, ознакомьтесь с
со всеми эксплуатационными характеристиками и требованиями безопасности.

•

Особенности включают в себя легко управляемую резку скоса и глубину
механизмов регулировки кроя; положительный упор под углом 0 °;
шкала длины реза; направленный воздушный поток для поддержания линии
вырезать ясно; блокировка шпинделя; и хранилище для лезвийного ключа.ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
Чтобы включить пилу, нажмите курковый выключатель.
Отпустите триггерный переключатель, чтобы выключить пилу.

ШПИНДЕЛЬ
LOCKBUI "rON

Резка всех видов изделий из дерева (пиломатериалы,
фанера, вагонка).
СВЯЗЬ

Ваша дисковая пила оснащена высокоточным электродвигателем.
Он должен быть подключен к источнику питания 120
вольт, 60 Гц, только переменный ток (нормальный бытовой ток).
Не используйте этот инструмент на постоянном токе (DC). А
значительное падение напряжения вызовет потерю мощности
и двигатель будет перегреваться, если ваша пила не
работать при подключении к розетке, дважды проверьте
блок питания.ВЕРХНИЙ
БЕЗОПАСНЫЙ БЛОК
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

НИЖНИЙ ЛЕЗВИЕ
РУЧКА

БАЗА
СБОРКА

ГЛУБИНА
НАСТРОЙКА
(РУЧКА DEPTHADJUSTMENTKNOB)

ДЛИНА
ОБРЕЗАТЬ МАСШТАБ
КЛЮЧ
ЗОНА ХРАНЕНИЯ

ФАСОВКА
НИЖЕ
БЕЗОПАСНЫЙ БЛОК

ЛЕЗВИЕ
ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ

, _

ЛЕЗВИЕ
КОРРЕКТИРОВАНИЕ
(РУЧКА РЕГУЛИРОВКИ ПЕРЕДАЧИ)
рисунок 1

ВНИМАНИЕ: Не допускайте, чтобы знакомство с вашей пилой сделало вас небрежным. Помните, что неосторожная фракция
секунды достаточно, чтобы нанести серьезную травму.

Стр.7

_1,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Ваша пила никогда не должна быть
подключен к источнику питания, когда вы
сборка деталей, регулировка,
сборка или снятие лезвий, чистка или
когда не используется.Отключение пилы будет
предотвратить случайный запуск, который может вызвать
серьезная травма.

•

Установите пильный диск внутри нижнего кожуха и на
шпиндель. ПРИМЕЧАНИЕ: зубья пилы направлены вверх на
перед пилой, как показано на рисунке 2.

•

Заменить шайбу "D" и пружинную шайбу.
ПРИМЕЧАНИЕ: "чашеобразная" сторона пружинной шайбы идет
против шайбы "D". См. Рисунок 3.
НАРУЖНАЯ ШАЙБА ("D" ШАЙБА)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Лезвие 7-1 / 4 дюйма - это максимум
мощность лезвия вашей пилы. Никогда не используйте лезвие
слишком толстая, чтобы шайба
зацепитесь за плоскость на шпинделе.Лезвия большего размера
будет соприкасаться с ограждениями лезвия, в то время как
более толстые лезвия предотвратят отвинчивание винта.
закрепление лезвия на шпинделе. Либо из этих
ситуации могут привести к серьезной аварии.
СОБРАТЬ
•

ИЛИ УДАЛИТЬ

ОБОЛОЧКА
ПРОВОЛОЧНАЯ ГУБКА

ЛЕЗВИЕ

Отключите пилу.

_,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма.

СОБРАТЬ
•

•

•

ЛЕЗВИЕ:

Никогда не используйте слишком толстое лезвие

чтобы шайба "D" вошла в плоскость
на шпинделе.Снимите винт ножа, пружинную шайбу и внешнюю
шайба лезвия (шайба "D"). См. Рисунок 2.

УДАЛЯТЬ

ШПИНДЕЛЬ

•
НИЖНИЙ ЛЕЗВИЕ
РУЧКА

ЛЕЗВИЕ:

Извлеките лезвие гаечного ключа из зоны хранения. Видеть
Рисунок 1.

•
ЛЕЗВИЕ
ВНЕШНИЙ
ЛЕЗВИЕ
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
(ШАЙБА "D")

Расположите пилу, как показано на рисунке 4, нажмите
кнопку блокировки шпинделя и выверните винт лезвия.
ПРИМЕЧАНИЕ. Поверните винт ножа против часовой стрелки, чтобы
Удалить.

•

ЛЕЗВИЕ
ВИНТ

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

Верните ножевой ключ в место для хранения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Всегда кладите угловую часть лезвия.
отверните, как показано на рисунке 1.ПОМНИТЬ:

Рисунок 1.

ВНУТРЕННИЙ
ФЛАНЕЦ
ВТУЛКА

Нажмите кнопку блокировки шпинделя, затем замените лезвие.
винт. Надежно затяните винт ножа.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для затяжки поверните винт ножа по часовой стрелке.

Извлеките лезвие гаечного ключа из зоны хранения. Видеть

•

ВНЕ
ПРУЖИННАЯ ШАЙБА Рис.3

Снимите пружинную шайбу и шайбу внешнего лезвия.
(Шайба "D"). См. Рисунок 2.
ПРИМЕЧАНИЕ. На этом этапе лезвие можно снять.
ШПИНДЕЛЬ
КНОПКА

Рис. 2

ПРИМЕЧАНИЕ. Для снятия поверните винт ножа против часовой стрелки.
•

Нанесите каплю масла на втулку внутреннего фланца и
шайба с наружным лезвием (шайба "D"), где они
контактное лезвие._k, ВНИМАНИЕ:
Если втулка внутреннего фланца была
снят, замените его перед тем, как надеть лезвие на
шпиндель. Несоблюдение этого правила может привести к аварии.
так как лезвие не будет затягиваться должным образом.

ЛЕЗВИЕ
ВИНТ
ЛЕЗВИЕ
ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ
Рис. 4

Стр. 8

ЛЕЗВИЯ ПИЛЫ

ОТДАЧА

Лучшие пильные полотна не будут резать эффективно, если они
не держат чистыми, острыми и правильно установленными. Используя
затупившееся полотно приведет к тяжелой нагрузке на пилу и
увеличивают опасность отдачи. Держите лишние лезвия
под рукой, чтобы всегда были в наличии острые лезвия.См. Рисунок 6.

Резинка и древесная смола, затвердевающие на лезвиях, замедляются.
ваша пила. Используйте средство для удаления жевательной резинки и смолы, горячее.
вода или керосин для удаления этих скоплений.
Не используйте бензин.
ЛЕЗВИЕ

СТОРОЖИТЬ

СИСТЕМА

Нижний кожух лезвия прикреплен к циркуляру
Пила предназначена для вашей защиты и безопасности. Это
ни в коем случае не должны изменяться. Если оно
повреждается или начинает медленно возвращаться или
вялый, не включайте пилу, пока
повреждение было отремонтировано или заменено. Всегда
при работе с пилой оставьте защитный кожух в рабочем положении._IL

ОТДАТЬ '_mlm_KF'_E_
BLADESET TOODEEP
Лучшая защита от отдачи - избегать
опасные практики.
Отдача происходит, когда лезвие быстро останавливается и
пила возвращается к вам. Остановка лезвия - это
вызвано любым действием, которое зажимает лезвие в
древесина.

ОПАСНО: При распиливании заготовки,
нижний кожух лезвия не закрывает лезвие на
нижняя сторона заготовки. Поскольку лезвие обнажено
на обратной стороне заготовки, держите руки и
пальцы подальше от зоны разреза. Любая часть вашего
тело, контактирующее с движущимся лезвием, будет
привести к серьезной травме.См. Рисунок 5.

ОПАСНО: Немедленно отпустите выключатель, если лезвие
связывает или распиливает стойла. Отдача может заставить вас
потерять контроль над пилой. Потеря контроля может привести
к серьезным травмам.

НИЖНЯЯ НОЖКА
В ПЕРВОМ ПОЛОЖЕНИИ
WHENMAKINGA CUT

BLADEEXPOSEDON
ПОДГОТОВКА РАБОЧЕЙ ЧАСТИ
, _

Рис. 6

ОТДАЧА

ПРИЧИНА

К:

•

Неправильная установка глубины лезвия. См. Рисунок 6.

•

Распиловка на узлы или гвозди в заготовке.

•

Кручение лезвия при надрезе.

•

Делаем надрез тусклым, заклеенным или неправильно подобранным
установить лезвие.•

Неправильная опора заготовки. См. Рисунок 7.

Рис. 5

ОСТОРОЖНОСТЬ:
Никогда не используйте пилу, если не
работает правильно. Следует проверить охранника на предмет
исправьте работу перед каждым использованием. Если вы упадете
пилу, проверьте нижнюю защиту полотна и
бампер на предмет повреждений при всех настройках глубины перед
повторное использование. ПРИМЕЧАНИЕ: ограждение работает правильно.
когда он свободно движется и легко возвращается в
закрытое положение. Если по какой-либо причине ваш нижний
щиток лезвия не закрывается свободно, отнесите его к
ближайший центр запчастей и ремонта Sears для
обслуживание перед использованием.НЕПРАВИЛЬНЫЙ
Рис. 7
•

Принудительный разрез.

•

Резка покоробленного или влажного пиломатериала.

•

Неправильное использование инструмента или неправильные рабочие процедуры.

Стр.9

ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ
•

ШАНС

ОТВЕТА:

Всегда соблюдайте правильную настройку глубины лезвия -
правильная установка глубины лезвия для всех разрезов не должна
на 1/4 дюйма ниже разрезаемого материала. Видеть
Рисунок 8.

•

Делая разрез, используйте равномерное давление.
Никогда не режьте с усилием.

•

Не распиливайте покоробленные или влажные пиломатериалы.

•

Всегда крепко держите пилу обеими руками и
держите свое тело в сбалансированном положении, чтобы
сопротивляться силе отдачи в случае ее возникновения.При использовании пилы всегда будьте начеку и
осуществлять контроль. Не снимайте пилу с
заготовку во время движения полотна.
ГЛУБИНА

ИЗ, РЕГУЛИРОВКА

Всегда соблюдайте правильную настройку глубины лезвия. Правильный
Установка глубины лезвия для всех резов не должна превышать 1/4
дюйм ниже разрезаемого материала. Больше глубины лезвия
увеличит вероятность отдачи и вызовет порез
быть грубым.
НАСТРОИТЬ
•
_IL
ПРАВИЛЬНАЯ НАСТРОЙКА НОЖНИЦЫ.
УРОК ПОД РАБОЧЕЙ ЧАСТЬЮ

ЛЕЗВИЕ

ГЛУБИНА

Отключите пилу.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма,

Рис. 8

•

Осмотрите заготовку на предмет узлов или гвоздей перед
начало разреза. Никогда не пилить узел или гвоздь.

•

Делайте прямые надрезы. Всегда используйте прямую кромку

•

Ослабьте ручку регулировки глубины. См. Рисунок 10.

направляющая при продольной резке. Это помогает предотвратить скручивание
лезвие в разрезе.
•

Всегда используйте чистые, острые и правильно отрегулированные лезвия.
Никогда не делайте надрезы тупыми лезвиями.

•

Чтобы не защемить лезвие, поддерживайте заготовку.
как следует перед тем, как начать резку.Право и
неправильные способы поддержки больших деталей
показаны на рисунках 7 и 9.

ГЛУБИНА
КОРРЕКТИРОВАНИЕ
БАЗА
СБОРКА

ПРАВИЛЬНО

РУЧКА
Рис. 1O

•

Прижмите основание к заготовке и поднимите или
опустите пилу до достижения необходимой глубины.

•

Надежно затяните ручку регулировки глубины.

Рис.9.

Стр.10

НАЧАЛО

ПОРЕЗ

ПОМОЩЬ В ПОДДЕРЖКЕ

Знайте, как правильно пользоваться пилой.
См. Рисунок 11.

КОНТРОЛЬ:

•

Всегда поддерживайте заготовку возле разреза.

•

Поддерживайте заготовку так, чтобы разрез был на вашем
Правильно.•

Зажмите заготовку, чтобы она не двигалась во время
срез.

Положите заготовку хорошей стороной вниз. ЗАМЕТКА:
Хорошая сторона - это та сторона, на которой виден внешний вид.
важный.
Перед тем как начать резку, нарисуйте направляющую вдоль
желаемая линия разреза. Затем поместите передний край основания на
ту часть вашей заготовки, которая надежно поддерживается.
См. Рисунок 11.
Никогда не кладите пилу на эту часть
заготовка, которая упадет при резке.
См. Рисунок 13.

ПРАВИЛЬНО

Рис. 11

Никогда не используйте пилу так, как показано на рисунке 12.НЕПРАВИЛЬНЫЙ

Рис 13

Держите шнур подальше от зоны резки. Всегда размещайте
шнур, чтобы он не висел на
заготовку при выполнении надреза.
НЕПРАВИЛЬНЫЙ

Рис. 12

А

ОПАСНО: Если шнур висит на
заготовка во время резки, отпустите курковый выключатель
немедленно. Отключите пилу и переместите
шнур, чтобы он не повесился снова.

А

ОПАСНО: Использование пилы с поврежденным шнуром
может привести к серьезным травмам или смерти. Если шнур
был поврежден, заменили ли он раньше
снова воспользуемся пилой.Никогда не кладите руку на заготовку сзади
ваша пила во время резки.
, _,

ВНИМАНИЕ: Чтобы пиление было проще и безопаснее,
всегда поддерживайте надлежащий контроль над пилой. Потеря
управления вашей пилой может привести к аварии
что может привести к серьезным травмам.

Стр. 11

Крепко держите пилу обеими руками.

ОБЗОР ПИЛЫ

Фигура

14.

ПЕРЕДНИЕ [7
я_
я

ПИЛЫ

ЛЕЗВИЕ
РУКОВОДСТВО

ALIGNOUTERBLADEGUIDENOTCHON
ПИЛА НА ОСНОВЕ ПОКАЗАННОЙ ЛИНИИ КУТОВ
КОГДА ИСПОЛНЯЕТСЯ, ИЛИ ПОРЕЗЫ
ПРАВИЛЬНО

Поскольку толщина лезвия может быть разной, всегда делайте пробную резку.
в отходы по руководству, чтобы определить, как
сильно, если таковые имеются, руководство должно быть смещено, чтобы произвести
аккуратный срез.ПРИМЕЧАНИЕ. Расстояние от линии
обрезать до направляющей - это сумма, которую вы должны компенсировать
руководство.

Рис, 14

Нажмите на курковый выключатель _., Чтобы запустить пилу. Всегда
дайте полотну набрать полную скорость, затем направьте пилу
в заготовку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Лезвие контактирует с
заготовка до того, как она наберет полную скорость, может
заставьте вашу пилу "откатиться" к вам
что привело к серьезной травме.

ПО ЖЕЛАНИЮ

Делая разрез, используйте равномерное давление.
Принуждение вызывает грубую резку, может сократить срок службы
Ваша пила может вызвать «отдачу»."
ПОМНИТЬ:
При распиловке нижний кожух лезвия
не закрывает лезвие, выставляя его на
обратная сторона работы. Держи руки и пальцы
вдали от зоны резки. Любая часть вашего тела
соприкоснувшись с движущимся лезвием,
Привести к серьезным травмам.
После того, как вы закончите разрез, отпустите спусковой крючок и
дождитесь полной остановки лезвия. Не надо
снимите пилу с заготовки, пока лезвие
движется.
_,

РЕКОМЕНДАЦИЯ
Рис. 15

НАПРАВЛЯЮЩАЯ КРАЯ

(РУКОВОДСТВО ПО RIP)

Используйте направляющую при продольной резке до пяти дюймов
широкий.Это помогает предотвратить скручивание лезвия в порезе.
Скручивание лезвия в разрезе может вызвать отдачу. Разрыв
руководство доступно в вашем заказе каталога Sears или
Розничный магазин.
СОБРАТЬ
•

РУКОВОДСТВО ПО RIP

Отключите пилу,

_,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма.
•

•

4

Вставьте направляющую продольной резки в отверстия в основании пилы, как показано на рисунке.
показано на рисунке 16.

ВНИМАНИЕ: При поднятии пилы с
заготовке лезвие обнажается на
нижней стороной пилы, пока нижний защитный кожух
закрывается.Убедитесь, что нижняя защита закрыта перед
поставьте пилу на рабочую поверхность.

ПЕРЕСЕЧЬ

ВЫРЕЗАТЬ ИЛИ РАЗРЕЗАТЬ

Делая поперечный или продольный надрез, выровняйте линию
вырезать с выемкой наружной направляющей пилы на основании пилы
как показано на рисунке 15.

EDGEGUIDE
(РУКОВОДСТВО ПО RIP)
МЕСТО
ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ РУК
Рис.16.

Стр. 12

•

Отрегулируйте направляющую разрыва до длины, необходимой для разреза.

•

Надежно затяните винт краевой направляющей.

При выполнении косого пропила крепко держите пилу
обеими руками, как показано на рисунке 18.

При использовании направляющей разрыва расположите лицевую сторону разрыва
плотно прижмите к краю заготовки.Этот
обеспечивает точный разрез без защемления лезвия. В
направляющая кромка заготовки должна быть прямой для вашего
вырезать, чтобы быть прямым. Будьте осторожны, чтобы не допустить, чтобы лезвие
от переплета в разрезе.
Навес

\

РЕЗАТЬ

Угол пропила вашей пилы можно отрегулировать на любой
желаемая настройка от нуля до 51,5 °. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда
при резке под углом 51,5 ° лезвие должно быть установлено на полную глубину
обрезки, со снятым винтом направляющей кромки.

НИЖЕ
БЕЗОПАСНЫЙ БЛОК

При выполнении пропилов под углом 45 ° на кромке
основание пилы, чтобы выровнять лезвие по линии
резать.См. Рисунок 17.

Рис.18
Прижмите передний край основания к заготовке.
Нажмите на курковый выключатель, чтобы запустить пилу. Всегда
дайте полотну набрать полную скорость, затем направьте пилу
в заготовку.
, _

ШКАЛА
:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Лезвие контактирует с
заготовка до того, как она наберет полную скорость, может
вызвать "отдачу" пилы в вашу сторону, что приведет к
серьезная травма.

После того, как вы закончите разрез, отпустите спусковой крючок и
дождитесь полной остановки лезвия. После
лезвие остановилось, снимите пилу с заготовки.BEVEL

НАСТРОИТЬ
•

РУКОВОДСТВО
.....
NUm_M
_GUIDELINE
ПИЛА ALIGNINNER BLADEGUIDENOTCHON
ОСНОВА ЛИНИИ РЕЗКИ, КАК ПОКАЗАНО
ИЗГОТОВЛЕНИЕ ФАСОВ 45 °

BEVEL
КОРРЕКТИРОВАНИЕ
РУЧКА

Поскольку толщина лезвия разная и разные углы наклона
требуются разные настройки, всегда делайте пробную резку
в утильсырье по руководству для определения
насколько вам следует сместить указание на
доска для резки.

ПАРАМЕТР

Отключите пилу.

_IL ВНИМАНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма.•

Ослабьте ручку регулировки угла наклона. См. Рисунок 17.

•

Поднимите торец корпуса мотора пилы, пока не дойдете до
установка желаемого угла на шкале скоса. См. Рисунок
17.

•

Надежно затяните ручку регулировки угла наклона.

Рис.17.

Совместите линию реза с выемкой на внутренней направляющей лезвия.
на основании пилы при выполнении пропилов под углом 45 °.

BEVEL

, _

Стр. 13

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Попытка резки под углом без ручки
надежно затянутый может привести к серьезной травме.

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ

0 ° СКОРОСТЬ

НАСТРОИТЬ

ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ

См. Рисунок 19.
BEVEL
КОРРЕКТИРОВАНИЕ
РУЧКА

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ 0 ° BEVELSTOP
ПЛОТНИК
КВАДРАТ

•
КОРРЕКТИРОВАНИЕ
ВИНТ

Отключите пилу., _

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма.

•

Ослабьте ручку регулировки угла наклона.

•

Ослабьте регулировочный винт крепления шестигранной гайки.

•

Поверните винт и отрегулируйте основание до прямоугольного сечения с помощью пилы.
лезвие.

•

Затяните шестигранную гайку и ручку регулировки угла наклона.
надежно.

ШЕСТИГРАННАЯ ГАЙКА
, _

ЛЕЗВИЕ ПИЛЫ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Попытка сделать порезы без
ручка регулировки угла наклона надежно затянута может
привести к серьезной травме.

ДЛИНА

ОТРЕЗАТЬ МАСШТАБ

См. Рисунок 20.

Рис.19.
Ваша пила имеет положительный упор угла наклона O °, который
отрегулировано на заводе для обеспечения угла наклона пильного диска 0 °
при резке под углом 90 °.Однако несоосность может
происходят во время доставки.
ПРОВЕРЯТЬ
•
_IL

Отключите пилу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если вы не отключите пилу от сети, это может
привести к случайному запуску, что может стать причиной
серьезная травма.

•

Переверните пилу на
верстак. См. Рисунок 19.

•

Используя столярный угольник, проверьте прямоугольность
пильный диск к основанию вашей пилы.

LENGTHOF CUTSCALE

Рис.20.

На основании предусмотрена шкала длины реза.
вашей пилы. Он расположен параллельно ножу для шитья и может
использоваться для измерения расстояния до материала
лезвие порезалось.ПРИМЕЧАНИЕ: Шесть дюймов - это максимум.
длина реза, которую можно измерить. Кроме того, это
точен только тогда, когда глубина резания настроена на удовольствие
максимальная глубина.

Стр. 14

В КАРМАН

РЕЗАТЬ

См. Рисунок 21.
, _

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда устанавливайте настройку угла наклона на ноль
перед прорезанием кармана. Попытка залезть в карман
резка при любой другой настройке может привести к потере
контроль вашей пилы может вызвать серьезные
травма, повреждение.

Отрегулируйте настройку угла наклона до нуля, установите лезвие на правильное
настройте глубину лезвия и поверните нижний защитный кожух
вверх, используя нижнюю ручку ограждения лезвия.Нажмите на курковый выключатель, чтобы запустить пилу. Всегда
дайте отвалу набрать полную скорость, затем медленно опустите
лезвие в обрабатываемую деталь, пока основание не станет плоским
работа.
После того, как вы закончите разрез, отпустите спусковой крючок и
дождитесь полной остановки лезвия. После
лезвие остановилось, снимите его с заготовки.
После этого посетители могут быть убраны с помощью ручной пилы или
сабельная пила.
, _

Всегда поднимайте нижний защитный кожух с
ручка, чтобы избежать серьезных травм.
Удерживая нижний щиток лезвия за ручку, крепко
прижмите переднюю часть основания к заготовке
с поднятой задней частью рукоятки, чтобы лезвие
не трогайте заготовку.См. Рисунок 21.
НИЖЕ
BLADTEGUARD

КАРМАННАЯ РЕЗКА
НИЖНИЙ ЛЕЗВИЕ
РУЧКА

Рис.21.

Стр. 15

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Никогда не привязывайте нижний защитный кожух
поднятое положение. Оставление лезвия открытым может
привести к серьезным травмам.

Стр.16

, _

СМАЗКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При обслуживании используйте только идентичные
Запасные части мастера. Использование любых других
часть может создать опасность или стать причиной
повреждать.

Все подшипники в этом инструменте смазаны
достаточное количество высококачественной смазки для срока службы
агрегат в нормальных условиях эксплуатации.Следовательно,
дополнительная смазка не требуется.

ОБЩЕЕ

РАСШИРЕНИЕ

Только детали, указанные в списке деталей на стр. Девятнадцатая, подлежат
предназначены для ремонта или замены заказчиком.
Все остальные части представляют собой важную часть
система двойной изоляции и подлежит только техническому обслуживанию
квалифицированным специалистом сервисной службы Sears.

Использование любого удлинителя приведет к некоторой потере
власть. Чтобы свести потери к минимуму и предотвратить
перегрев инструмента, используйте удлинитель тяжелого
достаточно, чтобы нести ток, который будет тянуть инструмент.Сечение провода (A.W.G.) не менее 12.
рекомендуется для удлинителя длиной 50 футов или менее
длина. При работе на открытом воздухе используйте удлинитель
шнур, подходящий для использования на открытом воздухе. Куртка шнурка
будет помечен как WA.

Избегайте использования растворителей при чистке пластиковых деталей.
Большинство пластиков подвержены повреждениям от различных
типы коммерческих растворителей и могут быть повреждены
по их использованию. Используйте чистую ткань для удаления грязи, нагара.
пыль и т. д.
, _

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Ни в коем случае не допускайте попадания тормозной жидкости,
бензин, нефтепродукты, проникающие
масла и др.соприкасаются с пластиковыми деталями. Они
содержат химические вещества, которые могут повредить, ослабить или
разрушить пластик.

Было обнаружено, что электрические инструменты подлежат
ускоренный износ и возможный преждевременный выход из строя при
они используются на лодках из стеклопластика, спортивных автомобилях,
стеновая плита, шпатлевка или штукатурка. В
стружки и помолы из этих материалов очень
абразивный к деталям электроинструмента, таким как подшипники,
щетки, коммутаторы и т. д. Следовательно, это не
рекомендуется использовать этот инструмент для расширенных
работа на любом стеклопластике, стеновых плитах, шпаклевке
составы, либо штукатурка.Во время любого использования на этих
материалов крайне важно, чтобы инструмент был
часто очищается обдувом струей воздуха.
_Я,

ШНУРЫ

, _

ОСТОРОЖНОСТЬ:
Держите удлинители подальше от
области обрезки и расположите шнур так, чтобы он
не зацепиться за пиломатериалы, инструменты и т. д. во время
операция резки.

_.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Проверяйте удлинители перед каждым
использовать. В случае повреждения немедленно замените. Никогда не использовать
инструмент с поврежденным шнуром после прикосновения к
поврежденный участок может вызвать поражение электрическим током
что привело к серьезной травме.Удлинители, подходящие для вашей циркулярной пилы
доступны в ближайшем к вам розничном магазине Sears.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда надевайте защитные очки или
защитные очки с боковыми щитками во время электроинструмента
эксплуатации или при выдувании пыли. Если операция
пыльный, также наденьте респиратор.

Стр.17

•

МАСТЕР

ЦИРКУЛЯРНЫЙ

ПИЛА - НОМЕР МОДЕЛИ

315.108350

.....

СМ. ПРИМЕЧАНИЕ «A» СТР. 19

11
10
12
32
30

31 год

10
16

17
18

26 год

19

_ ..

Стр.18

,,

2o
21 22

МАСТЕР

ЦИРКУЛЯРНЫЙ

ПИЛА - НОМЕР МОДЕЛИ

315.108350

Я ЦИРКУЛЯРНЫЙ
он номер модели
быть найденным
на arepair
пластинчатые детали.прикреплен к корпусу двигателя. Всегда указывайте номер модели во всей переписке
Пила или будет
когда
заказ

я

относительно вашего |

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАКАЗУ ЧАСТЕЙ СМОТРИТЕ НА ЗАДНЕЙ СТРАНИЦЕ

СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
Ключ
Нет.

Часть
Число

Описание

Quan.

Ключ

Птарт

Нет.

Число

Описание

Quan.

1

974544-001

Табличка с данными ................................................ ......

1

19

967887-003

2

968907-002

Вал зубчатой ​​рейки .............................................

1

20

***

3

623111-002

Стопорное кольцо ................................................

1

21 год

998463-001

Шайба с наружным лезвием .......................................

1

4

621342-000

623547-002

968906-001

1
1

22

5

Весна ................................................. ............
Зубчатая рейка ................................................ ......

23

612999-001

Проволочная губка ...............................................
Винт лезвия ................................................ ...

1
1

6

969858-002

Шестерня и шпиндель ...........................................

1

24

975145-001

Табличка с логотипом ................................................ ......

1

7

617096-002

Стопорное кольцо ................................................

1

25

621433-018

Болт с квадратным подголовком (1 / 4-20 x 3-3 / 4 дюйма) .................... 1

8

615972-004

Шариковый подшипник (NTN # 6003LLBC3 / 1

E) ............... 1

9

968091-002

Нижняя опора щитка лезвия ...........................

10

974999-001

11

975205-001

12

968442-002

13

968702-011

14

974900-001

15

989592-001

16

967952-001

Пружина кручения ................................................

17

974771-001

18

718602-804

Втулка внутреннего фланца ..................................... 1
Пильный диск 7-1 / 4 дюйма для оправки 5/8 дюйма .............. 1

26 год

974802-001

1

27

931744-059

Базовая сборка ..............................................
Стиральная машина ................................................. ..........

1
2

* Винт (# 10-16 x 3/4 дюйма, высота поддона) ................... 4

2

28 год

999529-002

Ручка ................................................. ..............

1
1

29

621433-001

Болт с квадратным подголовком (1 / 4-20 x 5/8 дюйма)
** STD532507 ............................................... ..

1

* Винт (# 8-16 x 3/4 дюйма, высота поддона) ..................... 3

30

941401-815

Штифт ................................................ ...........

1

1

31 год

706404-007

Шестигранная гайка (# 8-32) ** STD541008 ...................... 1

* Винт (# 8-10 x 1-1 / 8 дюйма Fil. Hd.) .................... 1

32

614658-010

* Винт (# 8: 32 x 5/8 дюйма, высота панорамирования) ..................... 1

1

33

9
-001

Узел нижнего щитка лезвия........................

1

34

974716-001

Предупреждающая бирка ................................................ ..
Гаечный ключ ................................................. ..........

Стопорное кольцо ................................................

1

972000-323

Руководство Ownecs

Табличка с логотипом ................................................ ......
Фиксированный щиток для лезвия .........................................
Бампер ................................................. .........

ПРИМЕЧАНИЕ: «A» - показанная сборка представляет собой важную часть системы с двойной изоляцией.Чтобы избежать возможности изменения или повреждения
к системе, обслуживание должно выполняться ближайшим к вам ремонтным центром Sears. Свяжитесь с ближайшим к вам розничным магазином Sears для
Информация о сервисном центре.
*
**
***

lk - '] lll

L -'_ q_d_.m

Стандартное оборудование - можно приобрести на месте
Доступно с Div.98 - Source 980.00
Полный ассортимент доступен в ближайшем розничном магазине Sears
Стр.19

1
1

Для ремонта крупной бытовой техники в собственном доме ...
независимо от того, кто это сделал, независимо от того, кто его продал!

1-800-4-МОЙ-ДОМ

sMAВ любое время, днем ​​или ночью

(1-800-469-4663)

www.sears.com
Ввозить такие продукты, как пылесосы, оборудование для газонов и электронику.
для ремонта позвоните в ближайший к вам центр ремонта запчастей и запчастей Sears.

1-800-488-1222

В любое время дня и ночи

www.sears.com

Для запасных частей, аксессуаров и руководств по эксплуатации.
что вам нужно сделать своими руками, звоните в Sears PartsDirect sM!

1-800-366-ЧАСТЬ

6 утра-

(1-800-366-7278)

23:00 CST,

7 дней в неделю

www.sears.com/partsdirect

Чтобы приобрести или узнать о соглашении об обслуживании Sears:

1-800-827-6655
7 а.м. - 5 п., М. CST, пн. - Суббота.

Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio,
y para ordenar piezas con entrega a domicilio:
1-888-СУ-ХОГАР
SM

Au Canada pour service en fran_: ais:
1-877-LE-FOYERS "
(1-877-533-6937)

(1-888-784-6427)

® Зарегистрировано
® Sears,

Робак

а также

Co.

® MarCa

Торговая марка

Registrada

/

TM

/

TM

Marca

Торговая марка
de F_brlCa

Sears,
де Сирс

Робак
Робак

а также

Co.

и Ко.

 

---

Исходные данные Exif:

 Тип файла: PDF
Расширение типа файла: pdf
Тип MIME: приложение / pdf
Версия PDF: 1.2
Линеаризованный: Нет
Количество страниц: 20
Макет страницы: одностраничный
Режим страницы: UseNone
Производитель: Goby Monitor Application версии 3, 2, 1, 4
Дата создания: Вт, 14 августа, 10:17:53 2007
Автор:
Заголовок                           :
Тема                         :
 

Метаданные EXIF, предоставленные EXIF.tools Сводка циркулярного письма

AAR — май 2021 г.

Циркулярное письмо AAR

Сводки по циркулярным письмам ежемесячно выпускаются отделом нормативно-правового регулирования Greenbrier, подразделением Greenbrier Management Services Group.

Загрузить брошюру GMS:

Циркулярные письма

AAR содержат информацию общего характера, применимую к железнодорожной отрасли, включая предлагаемые и окончательные правила, изменения, стандарты и рекомендуемые методы, а также призывы к комментариям. Эти резюме содержат основные положения циркулярных писем, выпущенных в предыдущем месяце, а также важные сроки выполнения.

Чтобы получить доступ к полному тексту циркулярного письма, перейдите по адресу my.aar.org/circulars. Циркулярные письма — это платная услуга, предоставляемая Центром транспортных технологий AAR (TTCI).Вы можете подписаться онлайн по адресу [адрес электронной почты защищен] или по телефону 719.584.0538.

Циркуляры внедрения

CPC-1379
Редакционная поправка к CPC-1376 (Документ T88.1-93)
Дата публикации: 4 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 4 мая 2021 г.

В Приложение Т, Таблицу Т.2, внесены исправления для метода неразрушающего контроля Инфракрасные и тепловые испытания (ИК). Минимальное количество общих экзаменационных вопросов и минимальное количество конкретных экзаменационных вопросов для инфракрасного и теплового тестирования (IR) были указаны неправильно и были возвращены к ранее указанным требованиям.

C-13816
Реализация пересмотра раздела N MSRP, Спецификации M-991, Системы защиты кромок дверей для многоуровневых автомобильных стеллажей
Выпущено: 18 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 18 мая 2021 г.

Раздел проверки был добавлен в спецификацию, чтобы гарантировать правильное размещение защиты кромок дверей для автомобилей текущих моделей, которые отправляются на многоуровневых автомобильных стеллажах. Спецификация M-991 теперь внедрена и вступает в силу немедленно и будет включена в следующий выпуск MSRP Section N.Тем временем вставьте циркулярное приложение в свою копию Раздела N MSRP и соблюдайте соответствующие правила.

C-13815
Внедрение изменений в Раздел N MSRP, Стандарт S-810, Полевые испытания и испытания многоуровневого крепежного оборудования и методов в дороге
Выпущено: 18 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 18 мая , 2021

Поправки к Стандарту S-810, Раздел 6.1 добавляют минимальные критерии для дорожных испытаний двухуровневых систем безопасности, чтобы включить транспортные средства, вес которых не менее 5 500 фунтов.Раздел N MSRP, Стандарт S-810 теперь внедрен и вступает в силу немедленно и будет включен в следующий выпуск Раздела MSRP N. Между тем, вставьте циркулярное приложение в свою копию Раздела N MSRP и регулируйте его соответствующим образом.

C-13817
Уведомление о внедрении рисунка 120: ТРУБКА, ТРУБКА ИЛИ ТРУБКА, СТАЛЬНАЯ, 1/2 ДЮЙМА. ДО 9 В. Н.Д., ОТ 10 ФУТОВ ДО 45 ФУТОВ ДЛИННОЙ, СОСТАВЛЯЕМЫЕ — БЛОКИРОВКИ С БЛОКИРОВКОЙ, С УСТРОЙСТВАМИ ПОДВЕСКИ — Раздел 2 Руководства по правилам открытой верхней загрузки (OTLR) AAR
Выпущено: 19 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 19 мая 2021 г.

Изменения к рисунку 120 раздела 2 Руководства по правилам открытой верхней загрузки (OTLR) AAR относятся к пункту D (опорные блоки), элементу G (крепежные ленты) и изменению в примечании № 2 (высота груза) .Внедрение этих изменений вступает в силу немедленно и будет включено в следующее издание Руководства AAR OTLR. Тем временем вставьте круглую насадку для Рисунка 120 из Раздела 2 и соблюдайте соответствующие правила.

C-13818
Уведомление о внедрении в архив Рисунки 56, 57, 58, 59 и 60 из раздела 2 и рисунки 9 и 9-A из раздела 3 Руководства по правилам открытой верхней загрузки AAR (OTLR)
Выпущено: 19 мая , 2021
Дата вступления в силу: 19 мая 2021 г.

Циркуляр включает список цифр, которые OTLRC решило заархивировать в Раздел 4 руководства OTLR по разным причинам (т.е., небезопасный метод загрузки, больше не применимый из-за конструкции автомобиля и т. д.). Эти изменения в разделах 2, 3 и 4 OTLR вступают в силу немедленно и будут включены в следующее издание Руководства AAR по OTLR. Тем временем вставьте круглое приложение для рисунков 56, 57, 58, 59 и 60 в копию раздела 2 и рисунков 9 и 9-A в копию раздела 3 и соблюдайте соответствующие правила.

Перевозчиков просят обеспечить раздачу копий этого циркулярного письма всем заинтересованным грузоотправителям и железнодорожному персоналу для их внимания и руководства.

Запрос на комментарий

C-13789
Запрос комментариев, поправки к полевому руководству, правило 18
Дата выпуска: 4 мая 2021 г.
Срок действия: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 18 касаются антигравитационных свойств поворотных кулаков муфты. Полный текст исправления включен в проспект. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13791
Запрос комментариев, поправки к полевому руководству, правило 7
Дата выпуска: 5 мая 2021 г.
Срок действия: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 7 касаются пределов износа тормозной головки. Полный текст исправления включен в проспект. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13790
Запрос комментариев, поправки к полевому руководству, правило 48
Дата выпуска: 5 мая 2021 г.
Срок действия: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 48 относятся к «Причинам внимания» для изнашиваемых пластин колонн. Полный текст исправления включен в проспект.Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13793
Запрос комментариев, поправки к полевому руководству, Правило 5
Выпущено: 6 мая 2021 г.
Действителен: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 5 касаются критериев «Повод для внимания» для воздушных шлангов. Полный текст исправления включен в проспект. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13792
Запрос комментариев, поправки к офисному руководству, правило 88.C.1
Выпущено: 6 мая 2021 г.
Действителен: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 88.C.1 относятся к приборам с повышенным жизненным статусом (ILS). Полный текст исправления прилагается к проспекту. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13797
Запрос комментариев, изменения в полевых и офисных руководствах, различные правила, связанные с ранним предупреждением Rewrite
Выпущено: 7 мая 2021 г.
Действителен: 30 дней для комментариев.

Предложение касается изменения системы раннего предупреждения для правила 125 «Система раннего предупреждения / обслуживания». Предлагаемые изменения относятся к оставшимся правилам полевого и офисного руководства, на которые повлияет переписывание. Полный текст исправлений включен в проспект. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

C-13796
Запрос комментариев, поправки к Руководству офиса, Правило 112, Сроки выставления счетов CRB
Выпущено: 7 мая 2021 г.
Действителен: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 112 касаются исходных кодов деталей обмена данными о счетах за ремонт автомобилей. Целевая дата внедрения — 1 июля 2021 года. Кроме того, существует несколько новых кодов ошибок обмена данными CRB, которые вступят в силу после запуска CRB Data Exchange в июле 2021 года. Изменения и полная информация о новых кодах ошибок включены в циркуляр.

C-13795
Запрос комментариев, поправки к полевому руководству, правило 6
Дата выпуска: 7 мая 2021 г.
Срок действия: 30 дней для комментариев.

Предлагаемые изменения к Правилу 6 касаются «поводов для внимания» к рабочим компонентам шлангов в сборе на конце автомобиля. Полный текст исправления прилагается к проспекту. Срок реализации — 1 июля 2021 года.

CPC-1380
Запрос комментариев к предлагаемым изменениям раздела C-III MSRP, Спецификации для цистерн (M-1002), Приложение B (Документ T91.2.6)
Выпущено: 11 мая 2021 г. 17:00 по восточному времени в субботу, 10 июня 2021 г.

Изменения касаются требований к установке крепежа и предусматривают условия для средств, которые снимают и заменяют крепеж для сервисного оборудования, а также исключения, когда замена крепежа для сервисного оборудования не требует сертификации предприятия. Полный текст исправления прилагается к проспекту.

Чтобы облегчить обработку комментариев отрасли, AAR требует Exhibit PC-1 ver. 3.0 (также прилагается к циркуляру), которую необходимо заполнить полностью и отправить по электронной почте Мэтту Фористеру, директору по безопасности цистерн, по адресу [электронная почта защищена] в течение 30 календарных дней с даты, указанной в настоящей CPC (в частности, до 17:00 восточная суббота 10 июня 2021 г.).

C-13820
Привлечение участников к участию в опросе CRB 2022 года
Дата выдачи: 20 мая 2021 года
Дата вступления в силу: различные крайние сроки.

Цель этого циркулярного письма — запросить участников, не относящихся к классу I, для участия в процессе обследования выставления счетов за ремонт автомобилей (CRB) на 2022 год. Процесс обследования и методология расчета CRB теперь включает эти стороны в дополнение к железным дорогам класса I.Даты крайних сроков и контактные формы прилагаются к проспекту.

C-13819
ПРОЕКТ M-9155.V2.5 — Модуль управления и контроля локомотива (LCCM) — функциональные требования доступен для просмотра и комментариев. В поддержку MSRP AAR, Раздел K-II, Электроника локомотивов и Архитектура системы управления поездом
Выпущено: 20 мая 2021 г.
Действителен: 30 дней для комментариев.

Черновик (прилагаемый к циркуляру) описывает функциональные требования для разработки автономного устройства LCCM или для разработки функции LCCM как части OEM-системы управления локомотивом и содержит описание того, как приложение управления энергопотреблением может взаимодействовать с LCCM в качестве контролирующего приложения. .Комментарии к ПРОЕКТУ могут быть отправлены с помощью формы для комментариев (также прилагаемой к циркуляру) и отправив заполненную форму по электронной почте на адрес [адрес электронной почты защищен].

C-13821
Внедрение редакционных обновлений в MSRP, Раздел F, Датчики — несколько стандартов
Выпущено: 26 мая 2021 г.
Вступает в силу: 26 мая 2021 г.

Целью этого информационного циркулярного письма является уведомление отрасли о серии незначительных редакционных изменений нескольких стандартов в Руководстве по стандартам и рекомендуемой практике (MSRP) AAR, Раздел F, Датчики.Изменения незначительны, редакционные улучшения предназначены для уточнения предложений, удаления устаревших терминов и модернизации определенных ссылок и не навязывают, не усиливают, не отменяют или не изменяют существенным образом какие-либо текущие стандарты AAR. Полный список и приложения включены в проспект.

Уведомление о циркулярах

C-13794
Информационный циркуляр, Новые изменения обмена данными CRB для поля идентификатора компонента AAR
Выпущено: 6 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 6 мая 2021 г.

Созданы новые коды ошибок, применимые к полю «Идентификатор компонента AAR».Эти новые правки вступят в силу как информационные только после запуска CRB Data Exchange в июле 2021 года. Рекомендуется предоставить эту информацию всему персоналу по выставлению счетов за ремонт автомобилей и ИТ-персоналу вашей компании, который работает или отвечает за счета-фактуры на ремонт автомобилей, отправленные и / или полученные от CRB Data Exchange Railinc. Полная информация о новых изменениях включена в проспект.

C-13805
Информационный проспект, Изменения в Руководстве по эксплуатации, Правила 36 и 83, Код причины 52
Выпущен: 10 мая 2021 г.
Действителен: 10 мая 2021 г.

Цель пересмотра состоит в том, чтобы отличить Почему Код 52 от Почему Код 51.Изменения будут включены в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13804
Информационный циркуляр, Изменения в Руководстве по эксплуатации, Правило 21.B Группа J
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Вступает в силу: 10 мая 2021 г.

Изменения касаются правильной схемы ремонта поглощающих устройств, одобренных AAR. Полный текст исправления включен в проспект. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13803
Информационный циркуляр, Изменения к Полевому руководству, Правило 36.E
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 10 мая 2021 г.

Изменения относятся к общей информации по правильному ремонту подшипников качения. Полный текст исправления включен в проспект. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13802
Информационный проспект, Изменения в Руководстве по эксплуатации, Правило 6, рис. 6.11
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Вступает в силу: 10 мая 2021 г.

Изменения относятся к изменениям заголовка на Рисунке 6.11 характеристики расположения концевого шланга и расположение крана под углом. Полный текст исправления включен в проспект. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13801
Информационный циркуляр, поправки к полевому руководству, правило 4
Дата выпуска: 10 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 10 мая 2021 г.

Изменения относятся к пневматическим тормозным клапанам и деталям, а также изменениям кода работы на Рисунке 4.E. Полный текст исправления включен в проспект.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13800
Информационный циркуляр, Изменения в Руководстве по эксплуатации, Правило 4
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 10 мая 2021 г.

Поправки к Правилу 4 относятся к кодам работ 1340 и 1341 для пневматических тормозных клапанов и деталей. Полный текст исправления прилагается к проспекту. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13799
Информационный циркуляр, Изменения к Полевому руководству, Правило 3.E
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 10 мая 2021 г.

Поправки к Правилу 3.E.7 относятся к добавлению Кодекса Почему сделано 20. Полный текст поправки прилагается к циркуляру. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13798
Информационный циркуляр, Изменения к Полевому руководству, Правило 3, рис. 3.10
Выпущено: 10 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 10 мая 2021 г.

Изменения к Правилу 3, рисунок 3.10 относятся к испытаниям пневматических тормозов (начальная настройка и ход поршня) для цилиндров NYAB TMB-60. Полный текст исправления прилагается к проспекту. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13814
Информационный проспект, Изменения к Руководству по эксплуатации, Приложение B.70 Рекомендации по замене башмаков
Дата выпуска: 13 мая 2021 г.
Вступает в силу: 13 мая 2021 г.

Изменения относятся к Приложению B.70 Рекомендации по замене колодок.Полный текст исправления прилагается к проспекту. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13813
Информационный циркуляр, Изменения в Руководстве для офиса, Правило 122.C
Выпущено: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

Целью пересмотра было дать разъяснение Правилу 122.C Руководства для офиса «Урегулирование споров арбитражным комитетом и комитетом по правилам». Полный текст исправления прилагается к проспекту.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13812
Информационный проспект, Изменения к Руководству по эксплуатации, Правила 89 и 90
Выпущено: 13 мая 2021 г.
Вступает в силу: 13 мая 2021 г.

Полевое руководство Правила 89.B.6 и 89.D «Условия, регулирующие поставку и приемку» и заголовок Правила 90 «Автомобили и / или части, запрещенные к обмену» были пересмотрены. Полный текст исправления прилагается к проспекту.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13811
Информационный проспект, Изменения к полевому руководству, Правило 89.B.1, Условия, регулирующие доставку и приемку
Выпущено: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

Поправки к Правилу 89.B.1 включают следующее: Начиная с 1 августа 2021 г., когда автомобиль достигает даты «Не загружать после», он будет помещен в Информационный бюллетень по оборудованию SH-2001. Полный текст исправления прилагается к проспекту.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13810
Информационный проспект, Изменения в Полевом Руководстве, Правила 88 и 108, а также Полевые и Офисные Руководства, Приложение A
Выпущено: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

Изменения касаются ограничения часов в соответствии с Правилом 108, постоянного ремонта в Правиле 88.B.5 и добавления слов о временном ремонте в Приложении A. Полный текст изменения прилагается к циркуляру.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13809
Объявление серии вебинаров NARMO — регистрация открыта сейчас
Дата выдачи: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

AAR рад объявить о серии вебинаров, нацеленных на предоставление образовательного контента, который обычно предлагается на нашем семинаре по механическим операциям в Северной Америке (NARMO). Вебинары бесплатны для посещения и открыты для всех заинтересованных сторон, целевой аудиторией которых является персонал, занимающийся ремонтом машин и автомобилей.Темы включают: основные моменты выставления счетов за ремонт автомобилей, переписывание правил раннего предупреждения и правила 125, основные моменты отдела технического осмотра (MID) и панель обновлений правил обмена AAR. Полные описания сеансов и регистрационная информация включены в циркуляр.

C-13808
Информационный циркуляр, поправки к полевому руководству, правило 88
Дата выпуска: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

В новой редакции исключено Правило 88.B.2.c (10) для ручных тормозов.Полный текст исправления прилагается к проспекту. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13807
Информационный циркуляр, поправки к полевому руководству, правило 62
Дата выпуска: 13 мая 2021 г.
Дата вступления в силу: 13 мая 2021 г.

Изменения относятся к 62.A.1.b (Причина внимания) и рисунку 62.1 для тележек и боковых подшипников. Полный текст исправления прилагается к проспекту.Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

C-13806
Информационный циркуляр, Изменения в полевых и офисных наставлениях, Правило 41.C.1, Колеса
Выпущено: 13 мая 2021 г.
Вступает в силу: 13 мая 2021 г.

Правило 41.C.1 Таблица 1. Справочные руководства по калибрам и инструкции по калибровке колес. Полный текст исправления прилагается к проспекту. Пересмотр будет включен в июльское обновление 2021 г. к Полевому руководству.

Ответ Гринбриера на COVID-19

Поскольку это непростое время продолжается, Гринбриер хотел бы предоставить обновленную информацию о деятельности и нашей неизменной преданности нашим клиентам, сотрудникам и сообществам. Поскольку железнодорожные рабочие и подрядчики обозначены как «основные рабочие инфраструктуры», производственные и ремонтные мощности Greenbrier полностью готовы к работе. Наши офисные команды также доступны, хотя большинство из них работают удаленно. Мы рекомендуем вам связаться с вашим представителем Greenbrier, если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы — мы здесь для вас.

Для получения дополнительной информации посетите нашу веб-страницу, на которой подробно описан ответ Гринбриера на COVID-19.

Группа регуляторных услуг Гринбриера

Душевное спокойствие для вашего бизнеса.

Группа нормативно-правового регулирования, возглавляемая Джеймсом Рейдером, обеспечивает нормативно-правовую, инженерную, технологическую и юридическую поддержку для индустрии ремонта железнодорожных вагонов и нефтехимических железнодорожных грузоотправителей.

• Подписка на услуги ASNT Level III
• Оценка соответствия DOT (корпоративная и производственная)
• Обучение работе с опасными материалами DOT (на предприятии и предприятии)
• Услуги свидетелей в судебных разбирательствах, связанных с железнодорожным транспортом
• Федеральное правительство требует смягчения последствий (e.грамм. FRA и PHMSA)
• Программы неразрушающего контроля
• Разработка программы обеспечения качества
• Регуляторный советник и политическая поддержка
• Управление ремонтом вагонов (проверка конструкции, чертежи, проектирование и утверждение AAR)
• Программы обеспечения надежности и технического обслуживания цистерн (49 CFR, подраздел F части 180)
• Сбор данных о техническом обслуживании цистерн и анализ показателей надежности
• Разработка программы сварки

С вопросами об этих обзорах или любых наших услугах, пожалуйста, обращайтесь по адресу: [электронная почта защищена]

О компании Greenbrier Management Services (GMS)

Greenbrier Management Services (GMS) — это самый комплексный поставщик решений для управления железнодорожными вагонами в Северной Америке.GMS управляет почти 400 000 вагонов и более 20 лет инвестировала в разработку технологий, процессов и людей, чтобы предоставить лучшие в отрасли продукты и услуги по управлению вагонами. GMS работает на запатентованном программном обеспечении и работает с лучшими экспертами в области железнодорожных вагонов.

КОМПЛЕКСНЫЙ. ИНТЕГРИРОВАННЫЕ. ЦЕНИТЬ.

В совокупности эти две жизненно важные возможности позволяют предоставлять решения мирового класса для любого типа клиентов, от железных дорог класса I, арендодателей и промышленных грузоотправителей до финансовых инвесторов.GMS обладает обширным опытом для удовлетворения практически любых потребностей клиентов в управлении железнодорожными вагонами, а ее интегрированные решения и отчетность могут быть адаптированы для любой функции клиента или потребностей управления.

IRM | Налоговая служба

Часть 1	Организация, финансы и управление
Часть 2	Информационные технологии
Часть 3	Обработка заявки
Часть 4	Процесс экспертизы
Часть 5	Процесс сбора
Часть 6	Управление персоналом
Часть 7	Постановления и соглашения
Часть 8	Апелляции
Часть 9	Уголовное расследование
Часть 10	Безопасность, конфиденциальность и гарантии
Часть 11	Связь и связь
Часть 13	Адвокатская служба налогоплательщиков
Часть 20	Пени и проценты
Часть 21	Служба поддержки клиентов
Часть 22	Обучение и помощь налогоплательщиков
Часть 25	Особые темы
Часть 30	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Административное дело
Часть 31	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Руководящие принципы
Часть 32	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Опубликованные инструкции и другие инструкции для налогоплательщиков
Часть 33	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Юридическая консультация
Часть 34	Руководство по директивам главного юрисконсульта — судебные разбирательства в окружном суде, суде по делам о банкротстве, федеральном суде по искам и суде штата
Часть 35	Руководство главного юрисконсульта — судебные разбирательства в налоговом суде
Часть 36	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Апелляционное разбирательство и действия по решению
Часть 37	Руководство по директивам главного юрисконсульта — раскрытие информации
Часть 38	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Уголовный налог
Часть 39	Руководство по директивам главного юрисконсульта — Общие юридические услуги

Циркулярная пила с программным управлением Nova SI 400

Имя

Фамилия

Электронная почта

Телефон

Компания

Город

Нация AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAscension IslandAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийский океан TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCanary IslandsCape VerdeCaribbean NetherlandsCayman IslandsCentral Африканский RepublicCeuta и MelillaChadChileChinaChristmas IslandClipperton IslandCocos (Килинг) IslandsColombiaComorosCongo — BrazzavilleCongo — KinshasaCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCôte d’IvoireDenmarkDiego GarciaDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Южный TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea- BissauGuyanaHaitiHeard & McDonald IslandsHondurasHong Kong SAR ChinaHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacau SAR ChinaMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmar (Бирма) NamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestinian TerritoriesPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRomaniaRussiaRwandaRéunionSaint BarthélemySaint HelenaSaint Китса и NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Пьер и MiquelonSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSoma liaЮжная АфрикаЮжная Джорджия и Южные Сандвичевы островаЮжная КореяЮжный СуданИспанияШри-ЛанкаSt.Винсент и ГренадиныСуданСуринамШпицберген и Ян-МайенСвазилендШвецияШвейцарияСирияСан-Томе и ПринсипиТайваньТаджикистанТанзанияТаиландТимор-ЛештиТогоТокелауТонгаТринидад и ТобагоТристан-да-КистанштаурТуншай Внешние острова Виргинские островаУгандаУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобританияСоединенные ШтатыНеизвестный регионУругвайУзбекистанВануатуВатиканВенесуэлаВьетнамУоллис и ФутунаЗападная СахараЙеменЗамбияЗимбабвеАландские острова

Штат / провинция / регион

Почтовый индекс

Сектор Аэрокосмическая промышленностьАвтомобиль / F1 и Motorsport Шкафы и мебель для ванных комнатПучки и стеныМебель для спаленКараванШкаф и места для храненияГробыКонтрактная мебельНапольные покрытияКомпоненты мебелиСадовая мебельПонарные стеллажиХоббисты / DIYДвери и дверные рамы для сотовых / Дверь Сторонние малярыПанелиМагазин / Торговое оборудованиеДвери из массива дереваЛестницы / Поручни / Перила / ПодоконникиСтолы и стульяДеревянная промышленностьМягкая мебельОкна / Мансардные окна / Зимние садыДеревянные дома

Проценты Выберите ИнтересПродуктПосле продажиЗапчастиДругое

Сообщение

Информационный бюллетень

— подпишитесь, чтобы получать последние новости

Я согласен с Политикой конфиденциальности.